Agenais
- Agenais gascon
- Agenais guyennais
  - Bésaume

Albret néracais

Esprit Bastide

Landes de Gascogne

Durance

vendredi 2 octobre 2020

Bramepam et Gravelongue

en graphie alibertine :

Gravalonga
Prononcer "Grawoloungo" avec l’accent tonique sur loun.

grava / grève, gravier

Au sens minéral, bien sûr... Prononcer entre "grabe", "grabo", "grawe", (…)

bramar / brailler, meugler

Prononcer "bramà".

pan / pain

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Durance :

12 octobre 2023 - Tederic Merger
- Esprit Airial
(Durance)
Monplaisir
15 mai 2023

(Durance)
Lagudèro
Le nom est à expliquer. On peut quand même penser que l'accent tonique est sur dè : Lagudèro Il (…)
6 juin 2021

(Durance)
Landes de Lagravette
Il n'y a plus de landes mais des champs "industriels". Mais la nature (animale) peut parfois (…)

(la,era) Graveta
Prononcer "La Grawéto, La Grawéte..."
5 octobre 2020

(Durance)
Haucet
Cassini : Hausset L'explication du nom par cet outil est un peu étonnante.

Haucet
2 octobre 2020 - Tederic Merger

(Durance)
Le Lanot
Junh 2023 : barrat !

(lo,eth) Lanòt
Prononcer "(lou) Lanòtt". "òt" est un suffixe diminutif en gascon et en (…)
2 octobre 2020

(Durance)
Lacoume

Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".
30 septembre 2020

(Durance)
Vacans du Tuco
Les clubs de tir occupent volontiers les lieux vacants*. Celui-ci doit aussi tirer profit d'une (…)

(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…)
17 mai 2019 - Tederic Merger

(Durance)
Le nouveau lac du Clavé Lo navèth Lac deu Clavèr / Lou nawèth Lac dou Clawè
Dans les landes d'Albret, des lagunes ont disparu et des lacs apparaissent ; enfin, au moins (…)
12 mars 2018 - Tederic Merger

(Durance)
Cardéran
La maison n'est pas de type vascon mais elle a un emban généreux et s'inscrit bien dans un (…)
6 mars 2018 - Tederic Merger

(Durance)
Porteteny

Portatení (Pòrta-te’n- i)
6 mars 2018 - Tederic Merger

(Durance)
Tres hilhos de la Gascougno "shén tyépic"
Route du Matha, trois maisons soeurs, filles de la Gascogne des années 60... Merci au jeune (…)

Dèisha díser
8 décembre 2017 - Tederic Merger

(Durance)
Petite mutation vasconne
ça arrive de temps en temps, une maison sort du banal pavillonnaire récent par l'ajout d'une (…)
25 décembre 2012 - Tederic Merger
| 1
(Durance)
Deux néo-régionales, de générations différentes
La maison de gauche, la verte (mais ça ne se voit pas trop sur cette photo crépusculaire), est (…)
24 juillet 2008 - Tederic Merger

(Durance)
Vue par l’arrière Vista per darrèr / Biste per darrè
24 juillet 2008 - Vincent P.
| 2
(Durance)
Le Bourdieu Lo Bordiu / Lou Bourdiou

(eth/lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw".
24 juillet 2008 - Tederic Merger
| 6
(Durance)
Cheverry Cheverrí
Nom d'origine basque ?

Cheverrí
24 juillet 2008 - Vincent P.
| 4
(Durance)
Lasseignou Lassenhor ?
Juste à côté de Cheverry.

Lassenhor ?
24 juillet 2008 - Tederic Merger
- Borde vasconne
(Durance)
Le Cla Lo Clar / Lou Cla
"Le Clair" ; FANTOIR : Le Claire Route de Durance à Boussés. Ua landesa de pèira (enfin, benlèu (…)

(lo) Clar
Prononcer "Lou Cla"
24 juillet 2008 - Tederic Merger
- Borde vasconne
| 3
(Durance)
Marrié
Durance est dans les Landes de l'Albret "lot-et-garonnais", à 9 km du Réaup/Rehaut/Arriaup cher (…)
12 octobre 2023

(Durance)
Bresquet

(la) Bresqueta, (lo) Bresquet
27 décembre 2020

(Durance)
Le Miquéla

(lo) Miquelar
Prononcer "(lou) Miquélà".
5 octobre 2020

(Durance)
Bourdiou del Rey Lo Bordiu deu Rei / Lou Bourdiw dou Reÿ
Apparait tel quel sur le Cad. napo. (section A Lagrange). Le "del" pourrait étonner, mais de (…)

(lo,eth) Rei
Prononcer "(lou) Reÿ". Nom qui dépasse largement les frontières de la (…)

(eth/lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw".
2 octobre 2020

(Durance)
Monturon

Monturon
Prononcer "Mounturoun".
2 octobre 2020

(Durance)
Laubarède

(l’)Aubareda
Prononcer "(l’)Aoubaréde", "(l’)Aoubarédo"...
2 octobre 2020

(Durance)
Pouchieu

Poishiu
Voir aussi Puisheu. .
2 octobre 2020

(Durance)
Peyroulet

Peirolet
Palay : Multidiccionari francés-occitan « peyroulét,-e s. Petit panier, (…)

(lo) Pairolèr, (la) Pairolèra
Prononcer respectivement "(lou) Paÿroulè" et "Paÿroulère, Paÿroulèro"...
2 octobre 2020

(Durance)
Le Claire
Lieu distinct du "Cla" : ce "Le Claire" est entre Lasseignou et "Bramepan et Gravelongue".

(lo) Clar
Prononcer "Lou Cla"
2 octobre 2020

(Durance)
Barrouillet

(lo) Barrolhet ? Varrolhet ?
Prononcer "Barroulyétt".
2 octobre 2020

(Durance)
Broq

(lo,eth) Bròc
Prononcer simplement "(lou) Bròc" !
2 octobre 2020

(Durance)
Laspusoques Las Pusòcas / Las Puzòcos

(la) Pusòca
Prononcer "La Puzòco"...
2 octobre 2020

(Durance)
Laruzé
FANTOIR : Laruzet

Larrusèr + L’Arrusèr, L’Arrusèir
Prononcer "L’Arruzè" ou "L’Arruzèÿ" selon le cas (forme nord-gasconne dans (…)
2 octobre 2020

(Durance)
domaine de Lassale

Lassala + (la,era) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (…)
2 octobre 2020
- Nouvel adressage
| 1
(Durance)
Clavé

(lo) Clavèr
Prononcer "(lou) Claouè" ou "Clabè".
2 octobre 2020

(Durance)
Lamothe

Lamòta + (la) Mòta
Prononcer entre "Lamòte" et "Lamòto".
2 octobre 2020

(Durance)
La Gardolle

(la) Guardòla, Gardòla
Prononcer "(la) (G)wardòle, (G)wardòlo"... Enlever le w si "Gardòla" !
2 octobre 2020

(Durance)
Le Matha

(lo) Matar
Prononcer "(lou) Matà".
2 octobre 2020

(Durance)
Le Broustet

(lo) Brostet, Brostèth
Prononcer "Broustét" ou "Broustèth" selon le cas... Ce sont deux cas (…)
2 octobre 2020

(Durance)
Le Bouscat

(lo) Boscat
Prononcer "(lou) Bouscat". BBF : bòsc + suffixe collectif -at -latin (…)

(lo) Boscar
Prononcer "(lou) Bouscà". Peut-être que certains toponymes "Bouscat" sont (…)
2 octobre 2020

(Durance)
Moncaut

Moncaut
Prononcer "Mouncàwt"
2 octobre 2020

(Durance)
Barthe

Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"...
13 novembre 2015 - Tederic Merger
| 3
(Durance)
Porte et colombages Pòrta e colanats / Pòrto é coulanats
[MC] La maÿsoun au coulanat qu'es apérado "la maison de Sully*". * Sully, lou ministre dou (…)
16 octobre 2008

(Durance)
Lespiet L'Espiet
Le nom désigne un lieu où l'on trouve des arbustes épineux, des buissons : spina "épine" + (…)

Lespiet + (l’)Espiet
Prononcer "Espiétt".
24 juillet 2008

(Durance)
Labernère La Vernèra

(la) Vernèra, (lo) Vernèr
Prononcer respectivement "La Bernère", "La Bernèro" et "(lou) Bernè"...
24 juillet 2008

(Durance)
Les Augas Los Augars

(los) Augars
Prononcer "(lous) Aougàs".
24 juillet 2008

(Durance)
Le Ringat Lo Rengat ?

(lo) Rengat, (la) Rengada
Prononcer "(lou) Réngatt, (la) Réngado"...
(Durance)
Charlot

Charlòt
(Durance)
Les Arrivats

l’Arrivat
Prononcer "l’Arriwat"

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
∞

Sommaire Articles