13 novembre 2005
Benessa
Nom de famille, nom de lieux-dits et de deux communes en pays de Bas Adour et Sud-Landes.
La (…)
País negue
https://fr.wikipedia.org/wiki/Parlar_negre
(la,era) Cort
Prononcer "La Courtt".
(la,era) Cort
Prononcer "La Courtt".
Lacrotz + (la,era) Crotz
Prononcer "Lacrouts".
Laharga + (la) Harga
Prononcer entre "Lahargue" et "Lahargo".
La Gaha
Prononcer "La Gahe", "La Gaho"...
Laguarda + (la,era) Guarda
Prononcer "Lagwarde", "Lagwardo", "Lawarde"...
Biscarrosse - Panneau "Biscarròssa (le plaja)"
Comment transcrire le parler noir ?
Vincent.P
|
Carte du gascon noir ou "negue"
|
|
La taula / Le taule / Le tàwle La taula / Le taule / Le tàwle
la table, en prononciation negue
JJD (2020)
|
|
la tèrra e la lua / le tèrra e le lua / le tèrre e le luwe la tèrra e la lua / le tèrra e le lua / le tèrre e le luwe
la terre et la lune, en prononciation negue
JJD (2020)
|
|
Le vocalisme du gascon maritime Le vocalisme du gascon maritime
Travail de Halip Lartiga, Université de Toulouse-Le Mirail, sur le "parler noir" ou "parlar (…)
Halip Lartiga
|
|
Mots en negue Mots en negue
estela, verdejar, enterchapan (verbe à la 3e pers. du pluriel), gahadeirs, còier
JJD (2020)
|

Comment transcrire le parler noir ?
Adichats,
Je vous invite à me retrouver sur youtube, (…)
Texte : Justin Larrebat
Musique : Vincent Poudampa
[Cantar en parlar negue : landés = "landeus"]
De (…)
Voici les versions de la Parabole du fils prodigue pour (…)
On me demande de retrouver un proverbe qui parle de (…)
["L’occitan dins las trencadas" est un recueil de (…)