Le dictionnaire de Simin Palay donne deux définitions : mesquî,-ne 1- "autrefois messager-ère, commissionnaire. Cf.avec l’ancien fr. meschin N.de p." 2- mesquî-ne ; mesquilh,-lho(G.) ;"adj. chétif, misérable, pauvre, pitoyable. V. caytiu." Peut-être suivant la première définition pourrait (…)