Il semble néanmoins que ce que les Basques écrivent désormais bainu se prononce bañu, et que c’est pour eux la façon de se débarrasser de la tilde, trop espagnole. Je ne sais pas si cette graphie représentent un état ancien de la langue, probablement d’ailleurs, comme dans le suffixe -ain des (…)