Betchat / Bethhag
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Betchat / Bethhag :
-
9 janvier 2023
(Betchat / Bethhag)Soleilla
(lo,eth) Solelhan, (la) Solelhana
Prononcer respectivement "(lou) Souleià", "(la) Souleiano"... (lo) (...) -
9 janvier 2023
(Betchat / Bethhag)Prats de Hélip
(los,les,eths) Prats
Prononcer "Lous Prats"... -
9 janvier 2023
(Betchat / Bethhag)Prat de Lagoute
(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final. -
9 janvier 2023
(Betchat / Bethhag)Prat de la Illo Prat der'Aïla ?
Si le Prat de la Illo et le Prat de l'Ile sont le même lieu, cela confirme la traduction de "la (...)(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final.(la,era) Illa, l’Aïla
L’abondance, surtout vers le Couserans - et même plus loin, en Pyrénées (...) -
9 janvier 2023
(Betchat / Bethhag)Prat de Cabiroou
(lo) Cabiròu
Prononcer "(lou) Cabiròw". Peut-être y a-t-il en toponymie une explication (...)(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final.