Bourgeais, Cubzaguais, Fronsadais

Lugon-et-l'Île-du-Carnay
| 37 lòcs - liste rapide des lòcs | 1

 
en graphie alibertine :

Lo Carnèir
Prononcer "Lou Carneÿ"

carn / chair, viande

Prononcer "carr" (le "n" final ne se prononce pas ou guère - à confirmer). (…)

Lugon
Prononcer "Lugou(ng)".

luc / forêt

Et plus exactement bois sacré. Vient du latin "lucus" (bois, forêt). (…)

L’Isla
Prononcer "L’Isle", "L’Islo"...

Faites connaissance avec Lugon et l’île du Carney qui porte bien son nom, vous verrez sur les photos.


 

 

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lugon-et-l’Île-du-Carnay :


 

Vos commentaires

  • Le 1er février 2016 à 14:45, par Tederic Merger Noms de lòcs

    La toponymie de la commune est très gasconne, nord gasconne :
    – les noms en -ey :
    Pruney, Carpentey, Mourey, Sarailley, la Carboneyre, et bien sûr Carney qu’il semble aberrant d’écrire "Carnay".
    – Bessède, l’Aulan, Bourdieu, Arnaud Guillem, Sauvalade, Tuquet, le Frayche (écrit à la fois Le Freyche et La Fraisse par la carte d’état major* !)...

    *"Le Freyche" est la meilleure manière de l’écrire selon un code français qui respecte le mot gascon.<loc2417>

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document