Régades
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Régades :
-
(Régades)Escazaous
(eths,los) Casaus
Prononcer "(lous) Cazàws". -
(Régades)Pas Du Riou
-
(Régades)Goute
(lo) Gotèr, Gotèir, (la,era) Gotèra, (la) Gotèira
(lo) Gotèr : forme masculine, à prononcer respectivement "(lou) Goutè, (...) -
(Régades)Peyrouse
(la) Peirosa
Prononcer "Peÿrouze, Peÿrouzo"... Rare en Gascogne, et y existe seulement (...) -
(Régades)La Coume
Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo". -
(Régades)Plech
-
(Régades)La Hount
-
(Régades)Pradioles
(la,era) Pradiòla
Prononcer "(la) Pradiòlo", "(la) Pradiòle"... -
(Régades)La Lanne
Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano". -
(Régades)Saoubatge
Sauvatge
Prononcer "Saoubaddye"... (très difficile à transcrire en franco-phonétique : (...) -
(Régades)La Pale
-
(Régades)Touet
Toet
Prononcer "Touét" en faisant entendre le t final. Pourrait être (...) -
(Régades)Bouche
Boishèr
Prononcer "Bouchè". -
(Régades)Laborie
(la,era) Bòria
Prononcer "Bòri" avec l’accent tonique sur Bo (sur le modèle de la Tàpia) ; (...) -
(Régades)Bounine
Bonina
Prononcer Bounine, Bounino... -
(Régades)Lahage
(la,era) Haja + Lahaja
Prononcer "Lahaje", "Lahaÿe", "Lahajo"... -
(Régades)Cameou
(lo) Cameu
Prononcer "(lou) Camèw" ? Palay donne bien "camèu,-èlo adj. – Qui a de longues (...) -
(Régades)Las Coumes
Lascomas + (las,eras) Comas
Prononcer "Las coumes", "Las coumos"... -
(Régades)Couloumes
(los,les) Colomèrs
Prononcer "Couloumès". -
(Régades)Lasvignes
(las,eras) Vinhas
Prononcer "Bignos", "Bignes"... avec l’accent tonique sur Bi. -
(Régades)Cousseau
(lo,eth) Cossòu
Prononcer "(lou) Coussòw". "cousso", qu’on trouve surtout du côté de (...) -
(Régades)Pachere
(la) Paishèra
Prononcer "La Pachère". Barrage de bois sur un cours d’eau. Les toponymes (...)