L'Isle-en-Dodon / L'Isla En Daudon
En serait ici la particule honorifique correspondant à Monsieur.
En et Na particules honorifiques (texte d’Ernest Nègre numérisé)
Il y a bien un parallèlisme avec L’Isle En Jourdain !
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de L’Isle-en-Dodon / L’Isla En Daudon :
-
(L’Isle-en-Dodon / L’Isla En Daudon)Le Plech
-
(L’Isle-en-Dodon / L’Isla En Daudon)Courraou
(lo,eth) Corrau
Prononcer "(lou) Courràw". "corrau" (avec deux r) semble apparenté au (...) -
(L’Isle-en-Dodon / L’Isla En Daudon)Tuco
(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. Collectif (...) -
(L’Isle-en-Dodon / L’Isla En Daudon)Labatut
Labatut + L’Abatut
Ph. Soussieux propose, pour ce grand classique gascon : "affaibli, abattu" (...) -
(L’Isle-en-Dodon / L’Isla En Daudon)Le Puy
(lo) Pui
Prononcer "(lou) Puÿ, Putch"...