Bazadais

Bernos-Beaulac


 

Labarie / La Varia ? / La Barie

"Labarie" appellation d’un loc à Bernos-Beaulac 33 et d’un autre à Gajac 33.
Doit-on y voir une écriture dérivée de "Labeyrie" ou de "Laboyrie", ou bien, après agglutination de l’article, doit on le rapprocher de la commune de"Barie" 33 ?
Et quelle étymologie pour le nom de cette commune ?
[Claude]

C’est bien vers "Barie" qu’il faut chercher, et non vers "Labeyrie...".
Hélas, nous n’avons pas plus pour "Barie" que pour "La Barie" !


 

Grans de sau

  • Il y a aussi le ruisseau de Barie à Semens (Entre-deux-Mers), et le cadastre napoléonien y donne un lieu "Labarie".
    Et à Cadillac, il y a "Les Baries".
    Il y a donc dans le coin une racine "Barie" qui me semble liée à l’idée de ruisseau. Racine vath, var* comme varat ? vath = vallée

  • On sait que le nom de la commune de Barie viendrait du latin vallia (cf vallée).
    Ce mot Barie aurait-il fait partie du lexique gascon médiéval (’’lieu vallonné’’) ?


Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document