Cet "Etchehoun" (gîte de vacances sur ce front d’océan basco-landais si emblématique) nous interpelle : est-ce également une composition basco-landaise, Etche (maison en basque) et Houn (fontaine ou source en gascon) ? hont = fontaine, source
Les sites de locations de vacances n’approfondissent pas cette question, et de plus, écrivent tous "Etcheoun" !