Couserans

Couserans Pyrénées

Aucazein

dimanche 9 octobre 2022

La Bareille

en graphie alibertine :

(la,era) Varelha
Prononcer "Barélye", "Barélyo", "Barélya"... Viendrait du latin vallicula (...)

varelha / petite vallée ? gaulis ?

« Gaulis ; gaule. En Ossau, désigne plus particulièrement une pente boisée, (...)

FANTOIR : Bareille, Bareilles

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Aucazein :

9 octobre 2022

(Aucazein)
Souleilla d’Angou

(lo,eth) Solelhan, (la) Solelhana
Prononcer respectivement "(lou) Souleià", "(la) Souleiano"... (lo) (...)
9 octobre 2022

(Aucazein)
Au Clot

(lo,eth) Clòt
Prononcer "Lou Clòt".
9 octobre 2022

(Aucazein)
Ournaous

(lo) Hornau
Prononcer "(lou) Hournàw". Le mot hornau ne semble pas figurer dans les (...)
9 octobre 2022

(Aucazein)
Fount des Bousquets

Lahont + (la,era) Hont

(los,eths) Bosquets
Prononcer "Lous Bousquéts" en faisant entendre le ts final.
9 octobre 2022

(Aucazein)
Plagnol de la Serre

Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...

(lo,eth) Planhòu, (lo,eth) Planhòl, (la,era) Planhòla
Prononcer respectivement "(lou) Plagnòw, (la) Plagnòlo"... Ces formes (...)

1
2
3
4
5
6
7
8
∞