Landes de Gascogne
Mar e còsta gascona / Ma é coste gascoune
Labenne
en graphie alibertine :
Lavena + (la,era) Vena
|
La graphie "La Vena" vient de la liste des- communes des Landes et du Bas Adour de l’Institut Occitan.
Est-elle compatible avec l’explication du nom Labenne indiquée par Wikipédia :
« L’origine du nom Labenne viendrait du mot occitan la Pena qui signifie la hauteur, il existe d’ailleurs à Labenne, un quartier nommé la montagne. » ?
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Labenne :
-
6 août 2022
(Labenne)Rue Leus Arraditz
-
9 avril
(Labenne)Rue des Corsiers
(lo) Corcièr
Pron. "(lou) Courciè" -
9 avril
(Labenne)Rue de Baradots
Ce devrait être rue des Baradots ?(lo) Varadòt
Prononcer "(lou) Baradòtt". -
9 avril
(Labenne)Labranère
(la) Branèira, Branèra
Prononcer respectivement : – "(la) Braneÿre", ou "(le) Braneÿre" en pays (…) -
9 avril
(Labenne)L’Anyelère
FANTOIR. L'IGN ne connait pas ; on devine un nom gascon, mais y a-t-il une erreur ? Aryelère / (…)
