Noms
En graphie alibertine : Biscarròsse
Lòcs damb "Biscarròsse" :
-
14 juin 2020
(Captieux)Biscarosse
-
|
6
(Saint-Laurent-Médoc)BISCAROSSE
Cadastre napoléonien : Biscaros Cassini : Biscarosse -
(Mont-de-Marsan)Biscarosse
En graphie alibertine : Salabertan
Voir Salibartan et autres...
Variante(s) graphique(s) :
Salabartan
Salabertan
En graphie alibertine : Chicoton
Prononcer "Chicoutoun".
chicòt + suffixe dimibutif -on
chic / peuPrononcer "tchic" ou "tyic" (avec le "t" mouillé).
Donne de multiples (…) |
En graphie alibertine : Lo Brucat
Prononcer "Lou Brucat"
bruc / bruyèreViendrait du mot gaulois "bruca", qui a le même sens.
forme féminine : (…) |
En graphie alibertine : L’Agolha
Prononcer "L’Agouille"
aolha / brebisPrononcer entre "aouille" et "aouillo" ;
Autres formes :
agolha, oelha, (…) |
En graphie alibertine : (lo,eth) Buc
buc / ruche, cavité...Palay donne "buc" en "N.-E. du G. et Save". Cela recoupe assez bien la (…) |
En graphie alibertine : Pairòt
Prononcer "Paÿrot" en faisant entendre le t final.
Une hypothèse : diminutif de pair (prononcer paÿ : père)
pair / pèrePrononcer "paÿ".
Pour "Papa", on disait "Pair", mais aussi "Papà", (…) |
En graphie alibertine : L’Estèir
estèir / esteyPrononcer "estèÿ".
Affluent de la Garonne, de la Gironde, et du bassin (…) |
En graphie alibertine : Pishaburt
pisha, pishar / pisserpishar : prononcer "pichà".
pisha (prononcer "piche", "picho"...) : pisse, (…) |
En graphie alibertine : Peilèbe
pei, poei, poi, pui / colline, hauteurPrononcer " puï ".
Ce mot, sous ses nombreuses variantes, est une source (…) |
lèbe / lièvreAttention, ce mot est généralement féminin en gascon : la lèbe.
On nous dit (…) |
En graphie alibertine : La Peirèira
pèira / pierreApparait généralement sous la forme "peyre" dans les noms propres.
dérivés (…) |
En graphie alibertine : La Herrada
hèr / ferPrononcer "hè".
Dérivé :
herrèira, herrèra :
FEW (ferraria) :
"Afr. (…) |
Lòcs damb "La Herrada" :
-
20 mai 2022
(Bègles)La Ferrade
Le nom "La Ferrade" est encore porté. Le CN (Section E feuille unique : Saint-Ujean) semble (…) -
6 février 2021
(Villenave-d’Ornon / Vilanava d’Ornon / Bilenabe)La Grande Ferrade
-
19 novembre 2020
(Marsac)La Ferrade
-
12 mars 2020
(Sauternes)Herrade
En graphie alibertine : (lo) Boscat
Prononcer "(lou) Bouscat".
BBF : bòsc + suffixe collectif -at -latin -atu(m))
Le Dictionnaire toponymique de la Gironde est sorti !
bòsc / boisDans le sens de "petite forêt".
Dérivés :
bosquet (prononcer "bousquétt") (…) |
Variante(s) graphique(s) :
Bouscat
En graphie alibertine : (lo,eth) Broquet
Prononcer "(lou) Brouquét" en faisant entendre le t final.
