Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bruges-Capbis-Mifaget
6 novembre 2023
(Bruges-Capbis-Mifaget)
Le Boala
FANTOIR : Buala, Rte du Boala
(eth, lo) Bualar, Boalar
Prononcer "(eth, lou) Bualà, Boualà".
(Bruges-Capbis-Mifaget)
Serrot
(lo,eth) Serròt, (la,era) Serròta
Prononcer respectivement "(lou) Serròt" en faisant entendre le t final, et (...)
(Bruges-Capbis-Mifaget)
Taillades
Latalhada + (la,era) Talhada
Prononcer "La Tailhade", "La Tailhado"...
(Bruges-Capbis-Mifaget)
Peyret
(lo) Peiret
Prononcer "(lou) Peÿrétt".
Probablement diminutif de "Pèir".
(Bruges-Capbis-Mifaget)
Pourquè
(lo) Porquèr, Porquèir
Prononcer "(lou) Pourquè", "(lou) Pourqueÿ", le second étant nord-gascon.
