Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)

27 mars 2020

(Cudos)

Pitèque
IGN : Pitèque FANTOIR : Pitecq IGN 1950, Etat major 19e : la Pallèque (!) Cassini, ni le CN, ne (…)

Pitec


 
26 mars 2020

(Cudos)

Cantalaouse

Cantalausa
Prononcer "Cantelàwze"...


 
26 mars 2020

(Cudos)

Houn barrade
Toutes les cartes, y compris le Cadastre napoléonien, écrivent "Houn barade". Pourtant, "Houn (…)

(la,era) Hont barrada


 
26 mars 2020

(Bazas)

Tauzin
D'après une recherche pointue à l'aide du CN, de l'IGN, de Google Maps, ce serait ceci :

(lo) Tausin
Prononcer "(lou) Tàwzi(ng)".


 
25 mars 2020

(Bazas)

Marquès
Cad . napo. G2 Vu depuis le pont du chemin de fer, maintenant voie verte.

(lo) Marqués


 
24 mars 2020

(Bazas)

Feugas
Cassini : Feugas CN : Feygas FANTOIR : Héougas ("Héougas" est la prononciation de "Heugas") Une (…)

(los,eths) Heugars
Prononcer "(lous) Héougàs, Hougàs"...


 
24 mars 2020

(Bazas)

Belloc
Une de ces belles vielles vasconnes bazadaises, comme Feugas et Tauzin, qui survivent, mais sans (…)

Bellòc
Beau lieu. On devrait avoir "Bèthlòc", mais...


 
21 mars 2020

(Villandraut)

Suscarrot Suscaròt
*Susca semble être une variante de sesca dans la Lande bordelaise (Cernès). Voir : Suscouse, (…)

(lo) Sescaròt
Prononcer "(lou) Sescaròtt". (lo,eth) Sescar Prononcer "(lou) Sescà".


 
 
20 mars 2020 - Tederic Merger

(Montréal)

Lassalle-Baqué
Cassini : la Sallebaque

(lo,eth) Vaquèr
Prononcer "Baquè".

Lassala + (la,era) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (…)