Noms
En graphie alibertine : Sarragashias
Prononcer "Sarragashïos"
sèrra, sarra / colline ou chaîne de collinesPrononcer entre "sèrre" et "sèrro".
Ou ensemble de collines.
Michel (…) |
Gashia GachieVariante de Gassia.
La graphie occitane normalisée serait plutôt "Gaishia", (…) |
En graphie alibertine : (las,eras) Peirèras
pèira / pierreApparait généralement sous la forme "peyre" dans les noms propres.
dérivés (…) |
En graphie alibertine : (lo) Varet
La graphie avec un V est à confirmer, de même que le lien avec la racine vath ; varèt est une autre possibilité.
Prononciation : "Lou Barét" (ou "Lou Barèt" ?)
vath / valléePrononcer entre "bat" et "batch". |
varèit, varèt, garèit / terre labourée, jachère, guéretLespy : Multidiccionari francés-occitan
« BAREYT, BARET terre bêchée ou (…) |
Lòcs damb "(lo) Varet" :
-
26 juin 2020
(Hure)Baret
-
22 mars 2011
(Lège-Cap-Ferret / Lèja-Cap-Horet)Lou Baret Lo Varet ?
Dans le village des Jacquets. Je me demande toujours si les "Baret" et aussi "Baron" ne sont (…) -
29 avril 2005
(Sainte-Croix-du-Mont / Senta Crotz deu Mont)Château Baret Les Arrivaux Castèth Baret Los Arrivaus
-
29 avril 2005
(Villenave-d’Ornon / Vilanava d’Ornon / Bilenabe)Château Baret Castèth Varet ? / Castèth Baret
16/02/2003, 15:02:55 «Ancienne propriété des Seigneurs de Baret» «Le Château Baret [ba-rè-t], (…)
En graphie alibertine : Tres maisons
Prononcer "Tres maÿsouns"
Lòcs damb "Tres maisons" :
-
4 mai 2011| 1
(Andernos-les-Bains)Trois maisons Tres maisons / Tres maÿsouns
En graphie alibertine : Mauràs
Prononcer "Maouràs".
Lòcs damb "Mauràs" :
-
26 août 2021
(Manciet)Mauras
-
15 avril 2011| 6
(Parleboscq)L’église de Mauras La glèisa de Mauràs / La gleÿzo de Maouràs
Si le train avait un jour circulé sur Gabarret-Eauze, il aurait pu la desservir et lui donner (…) -
(Bernos-Beaulac)mauras
-
(Mazères)mauras
En graphie alibertine : Lo Chalet
Prononcer "Lou Tyalét"
Lòcs damb "Lo Chalet" :
-
29 janvier 2024
(Labatut)Chalet Bleu Lo Chalet Blu / Chalet Bleu
-
29 janvier 2024| 1
(Labatut)Chalet Chalet / Chalet
-
16 avril 2011
(Blanquefort)Le Chalet Lo Chalet / Lou Tyalét
Le nom de "Chalet" semble confirmer que ce style architectural fréquent en Toulousain et plus au (…) -
(Moncrabeau)Chalet
En graphie alibertine : Casterana
Prononcer "Castérano"
Lòcs damb "Casterana" :
-
24 janvier 2023
(Lacourt)Castérano
-
23 avril 2011| 1
(La Bastide-de-Sérou / La Bastida de Seron)Castérane Casterana / Castérano
Je ne comprends absolument pas pour quelle raison le Séronais est parfois dit languedocien quand (…)
En graphie alibertine : (lo) Batalhèr, (la) Batalhèra
Prononcer "Batalhè".
Variante(s) graphique(s) :
Bataillé
En graphie alibertine : Dumenjons
Prononcer "Duménjous".
Domenge, Domengue, Dominge DominiquePour Domenja, prononcer entre "Doumenje" et Doumenjo".
Pour Domenge, (…) |
Lòcs damb "Dumenjons" :
-
19 avril 2011
(Gontaud-de-Nogaret)Daumenjous - Bistauzac, façade nord Domenjons - Bistauzac, cara nòrd / Doumenjous - Bistaouzac, caro nòrd
[Th. de R.] -
18 avril 2011| 1
(Gontaud-de-Nogaret)Vue de la porte de la terrasse du 2e Vista de la pòrta de la terrassa dau 2au / Bisto de la pòrto de la terrasso daou 2aou
(Daumenjous - Bistauzac) Pour illustrer l'hypothèse selon laquelle Bistauzac serait un dérivé (…) -
18 avril 2011
(Gontaud-de-Nogaret)Daumenjous - Bistauzac, vue générale sud Domenjons - Bistauzac, vista generau sud / Doumenjous - Bistaouzac, bisto generaou sud
[Th. de R.] -
17 avril 2011| 5
(Gontaud-de-Nogaret)Daumenjous - Bistauzac Domenjons - Bistauzac / Doumenjous - Bistaouzac
"GONTAUD-DE-NOGARET 47400 Lieudit - Hameau et ancienne paroisse. Bonjour, Je suis (…)
En graphie alibertine : Bistaujac
Prononcer "Bistaouzac" ?
Lòcs damb "Bistaujac" :
-
19 avril 2011
(Gontaud-de-Nogaret)Eglise Saint-Martin-de-Bistauzac - coeur
[Th. de R.] -
19 avril 2011
(Gontaud-de-Nogaret)Daumenjous - Bistauzac, façade nord Domenjons - Bistauzac, cara nòrd / Doumenjous - Bistaouzac, caro nòrd
[Th. de R.] -
19 avril 2011| 3
(Gontaud-de-Nogaret)Eglise Saint-Martin-de-Bistauzac Glèisa Sent-Martin-de-Bistauzac / Gleÿso Sén-Martïn-de-Bistaouzac
Souvent je me dis qu'il faudrait s'investir pour sauver cette belle petite église champêtre ! (…) -
18 avril 2011| 1
(Gontaud-de-Nogaret)Vue de la porte de la terrasse du 2e Vista de la pòrta de la terrassa dau 2au / Bisto de la pòrto de la terrasso daou 2aou
(Daumenjous - Bistauzac) Pour illustrer l'hypothèse selon laquelle Bistauzac serait un dérivé (…)
