Saugnac-et-Muret / Saunhac e lo Muret
La Plathia
"La Plathia" est quasi-impossible en gascon ; mauvaise coupure, parce que le a final suggère aux profanes que c’est un féminin ? mais "L’Aplathia" ne parait guère possible non plus !
A rapprocher, quand même, de "la Houna" (Belin), et "Sarroc de la Gaha" (Lugos)...
Alors, le Plathia ? l’Aplathia ?
CN (Section C, 1re feuille) : La Platia
