Nos lieux-dits gascons

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Mauvezin :

• 19 mars 2022
  
  (Mauvezin)

  La Paguère des Mouliès

  (la,era) Paguèra

  (los,eths) Molièrs
  Prononcer "Lous Mouliès". Les meuniers.

• 19 mars 2022
  
  (Mauvezin)

  Herre-Lèbe
  FANTOIR : Herre Lèves IGN : Herre-Lèbé

  Herralèbe
  Le cadastre napoléonien donne aussi un lieu "Herrelébes" à Semboués (32). (…)

• 19 mars 2022
  • Noms de voie "pléonasmes"
  
  (Mauvezin)

  Carrélot de la Brèche
  IGN, OpenStreetMap : Carrélot de la Brèche FANTOIR : Rue Carrélot de la Brèche

  (lo,le,eth) Carrelòt
  Prononcer "(lou) Carrélot"...

• 
  (Mauvezin)

  Le Coureau

  (lo,eth) Corrau
  Prononcer "(lou) Courràw". "corrau" (avec deux r) semble apparenté au (…)

• 
  (Mauvezin)

  Le Bayle

  (lo,eth) Baile
  Prononcer "Baÿlé" en mettant l’accent tonique sur "Baÿ".