Bourriot-Bergonce

en graphie alibertine :
Borriòt ? Boriòt ?
|
Bergonsa
|
Pour une fois, une commune ne sera pas illustrée par son église !
Ce couple de maisons de deux générations différentes, situé dans le quartier de "la Gare" est aussi représentatif.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bourriot-Bergonce :
-
20 mars 2018

(Bourriot-Bergonce)Piarric
Des moutons dans la lande ! C'est un spectacle trop rare. -
20 mars 2018

(Bourriot-Bergonce)Maysouot de Grand Départ
Je suppose que l'article a sauté : "Le Grand Départ" est un hameau de Bourriot, et "Maysouot" en (…) -
19 mars 2018

(Bourriot-Bergonce)Saous
Sur la même photo, Saous de Haut qui voisine avec Saous de Bas. Il semble que les dénominations (…) -
19 mars 2018

(Bourriot-Bergonce)Une maison vasconne au bourg de Bourriot
Impossible d'en connaître le petit nom avec les outils numériques à notre disposition : avis aux (…) -
19 mars 2018| 1

(Bourriot-Bergonce)Sesquet
"Lou Susquet" sur les cartes IGN actuelles, ainsi que sur place, mais "Sesquet" sur la carte IGN (…) -
19 mars 2018

(Bourriot-Bergonce)Le Grand Lucaucous
Luc aucós, au sens de "bois aux oies" ? -
19 mars 2018

(Bourriot-Bergonce)Le Grand Bétéra
Je suppose que nous avons là une suffixation en -ar, plutôt réservée aux formations botaniques (…)(lo) Veterar
Pron. "(lou) Bétérà"... -
17 mars 2018

(Bourriot-Bergonce)La Plante
Vous les voyez ? Je sais, ce n'est pas la meilleure heure, mais on les devine. C'est quand on (…) -
13 mars 2018

(Bourriot-Bergonce)Pouchibet
Je n'ai pas osé m'approcher plus, le chemin qui menait à la maison semblait privé ... mais on a (…)Poishivet
Diminutif de poishiu. A prononcer : "Pouchibét" ou "Pouchiwét". -
21 mai 2017

(Bourriot-Bergonce)Violon
Le toponyme est fréquent en Gascogne, il reste à trouver une solution sûre. -
23 mars 2017

(Bourriot-Bergonce)Bourriot
Bergonce avait sa photo sur le site, aucune raison que Bourriot n'y ait pas droit ! Ne laissez (…)Borriòt ? Boriòt ?
Deux pistes : borri, bòria. Si bòrda peut donner bordòt*, bòria pourrait (…) -
24 décembre 2016| 5

(Bourriot-Bergonce)Sur la route de Bergonce, aux premiers jours de l’hiver ... Bon Nadau ! / Boun Nadaw !
Pinhadar, piadar, piet, ... Aquò rai ! Qu'ei la nosta Gasconha, bèra en tota sason. Pignada, (…) -
16 novembre 2013

(Bourriot-Bergonce)Parguère circulaire
-
16 novembre 2013

(Bourriot-Bergonce)Parc
-
14 juin 2011| 2

(Bourriot-Bergonce)Sablar Sablar / Sablà
A Bergonce. [Vincent.P] Curieux comme le "r" final a subsisté dans "Sablar", alors qu'il (…)(lo) Sablar
Prononcer "(lou) Sablà(r)". -
14 juin 2011| 2

(Bourriot-Bergonce)Ognoas - airial Onhoàs - airiau / Ougnouas - aÿriaou
Sur le nom "Ognoas", www.domaine-ognoas.com (en fait c'est un autre Ognoas, mais les deux sont (…)Onhoàs
Prononcer "Ougnouas". -
1er mai 2011

(Bourriot-Bergonce)Champ au Petit Lucbernos Camp au Petit Lucbernòs / Cam aou Petit Lubbernòs
Ces champs qui font craindre la fin du paysage landais de pinhadar peuvent néanmoins mettre une (…)Vernòs
Probablement vèrn (d’origine celte) + suffixe vascon "òs". Donc, endroit où (…)(lo,eth) Luc
Prononcer "(lou) Luc". -
22 novembre 2010

(Bourriot-Bergonce)Maison dans le quartier de "la Gare"
Maison de style néo-régional construite probablement après la deuxième guerre mondiale. Le "X" (…) -
17 septembre 2010| 2

(Bourriot-Bergonce)Bergonce Bergonsa / Bergounse
Bergonsa
Prononcer "Bergounse" -
8 novembre 2025
(Bourriot-Bergonce)Cujula
(lo) Cujolar
Prononcer "Cujoulà". -
9 juin 2024
(Bourriot-Bergonce)Cabourrugue
FANTOIR : Labourrugue, Labbourugue, Cabourrugue CN (Section B, feuille 3) : Cabourugue Cap Borruga ? -
9 juin 2024
(Bourriot-Bergonce)Les Houstaux Los Ostaus / Lous Oustàws
Entre l'église de Bergonce et "Péguille". IGN 1950 : Houstou CN (H) : Les Houstaux, Parc dous (…)Lostau + L’Ostau
Prononcer "Loustàw". -
9 juin 2024
(Bourriot-Bergonce)Marchandon
FANTOIR : Marchadon (erreur probable)(lo) Marchandon
Prononcer "(lou) Marchandou(ng)"... -
9 juin 2024
(Bourriot-Bergonce)Les Péloux Los Pelós / Lous Pélous
(lo) Pelós
Prononcer "(lou) Pélouss". -
9 juin 2024
(Bourriot-Bergonce)Maysouot de Pouyhérè
(lo,eth) Poi
Prononcer "(lou) Pouÿ".(lo) Herrèr
Prononcer "(lou) Herrè". -
9 juin 2024
(Bourriot-Bergonce)Loustaounaou de Darrè, de Devant
IGN 1950 : Loustaunoou Etat major 19e : Loustaunaou Le FANTOIR donne aussi Loustaounaout.Lostaunau + L’Ostau nau, nèu
Prononcer "Loustaounaou (Loustàwnàw)". L’ostau nau = la maison neuve = the (…)Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon. -
9 juin 2024
(Bourriot-Bergonce)Laspusocques Las Pusòcas / Las Pusoques
(la) Pusòca
Prononcer "La Puzòco"... -
9 juin 2024
(Bourriot-Bergonce)Comblats
-
9 juin 2024
(Bourriot-Bergonce)Cambiel
(lo,eth) Camp vielh
Prononcer "(lou) Cam bieÿ". -
9 juin 2024
(Bourriot-Bergonce)Pouyhéré Poi Herrèr / Pouÿ Herrè
CN (H) : Pouyeré Cassini : Pouyherre(lo,eth) Poi
Prononcer "(lou) Pouÿ".(lo) Herrèr
Prononcer "(lou) Herrè". -
9 juin 2024
(Bourriot-Bergonce)Lande de Hourquet
(lo,eth) Horquet
Prononcer "Hourquét". Diminutif de horc. -
9 juin 2024
(Bourriot-Bergonce)La Goutayre
(lo) Gotèr, Gotèir, (la,era) Gotèra, (la) Gotèira
(lo) Gotèr : forme masculine, à prononcer respectivement "(lou) Goutè, (…) -
9 juin 2024
(Bourriot-Bergonce)Jouanlaouilhè Joan l'Aolhèr
Laolhèr + (l’)Aolhèr, (l’)Aolhèra
Prononcer respectivement "Laoulyè", "Laoulyère"... l’aolhèr = le berger (…) -
9 juin 2024
(Bourriot-Bergonce)Pouchiou
Poishiu
Voir aussi Puisheu. . -
28 février 2024
(Bourriot-Bergonce)L’Aigue Loungue
(l’)Aiga longa
Prononcer "(l’)Aÿgue loungue"... -
19 juillet 2021
(Bourriot-Bergonce)Cocurat
(lo) Cocurar
Prononcer "(lou) Coucurà". Les graphies "Cocurat, Coucurat" sont fautives (…) -
23 février 2021
(Bourriot-Bergonce)Ticon
Ticon
Prononcer "Ticou(ng)". Formations "hypocoristique avec aphérèse" du genre (…) -
(Bourriot-Bergonce)Loustalet
Lostalet + (l’,er) Ostalet
Prononcer "Loustalét". -
(Bourriot-Bergonce)Les Saous
-
(Bourriot-Bergonce)Peguille
(lo) Peguilhèr
(la) Peguilhèira, (lo) Peguilhèir Prononcer "(la) Peguilheÿre, (lou) (…) -
(Bourriot-Bergonce)Meilhan
Melhan
Prononcer "Meillan", ou "Millan" pour Meilhan-sur-Garonne d’après Wikipédia (…) -
(Bourriot-Bergonce)Nauton
Nauton
Prononcer "Naoutoun" -
(Bourriot-Bergonce)Passadé
IGN : Passedé IGN 1950 : Passédes (!) FANTOIR : Passadé -
(Bourriot-Bergonce)Laffargue
Laharga + (la) Harga
Prononcer entre "Lahargue" et "Lahargo". -
(Bourriot-Bergonce)Poujo
(lo,eth) Pojòu
Prononcer Poujòw, Pouyòw... -
(Bourriot-Bergonce)Pouyo
(lo,eth) Pojòu
Prononcer Poujòw, Pouyòw... -
(Bourriot-Bergonce)Auba
(l’)Aubar
Prononcer "L’Aoubà". -
(Bourriot-Bergonce)Toupiè
CN (H) : Topier(lo) Topièr
Prononcer "(lou) Toupiè". -
(Bourriot-Bergonce)Rieston Hrieston
Photo à prendre si possible. Aller 1 km nord gare puis 1 km est en passant par Labroue. -
(Bourriot-Bergonce)Hillot
(lo) Hilhòt
Prononcer "(lou) Hilyòtt". -
(Bourriot-Bergonce)Bazet
Basèth
Poichereau, Lorreyte, Badet Alice R. -
(Bourriot-Bergonce)Bernadet
Bernadet
Diminutif du prénom Bernat. -
(Bourriot-Bergonce)Carrère
Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"... -
(Bourriot-Bergonce)Caupenne
Caupena
Prononcer "Caoupéno" -
(Bourriot-Bergonce)Communal de Bise
-
(Bourriot-Bergonce)Frèche
(lo,eth) Frèishe
Prononcer "Lou Freÿche" -
(Bourriot-Bergonce)Gaston
Gaston
Prononcer "Gastoun". Ce nom de famille s’est diffusé assez largement en (…) -
(Bourriot-Bergonce)Gémè
(lo) Gemèr
Prononcer "(lou) Gémè". -
(Bourriot-Bergonce)Lasserre
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"... -
(Bourriot-Bergonce)Hourqué
(la,era) Horca
Prononcer "la Hourque", "la Hourco"... -
(Bourriot-Bergonce)La Tapie
Latàpia + (la,era) Tàpia
Il semble qu’il faille prononcer "Latàpi" (accent tonique sur ta). -
(Bourriot-Bergonce)La Testère
(la) Testèra
Prononcer "(la) Testèro", "(la) Testère"... -
(Bourriot-Bergonce)Labarthe
Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"... -
(Bourriot-Bergonce)Labroue
(la) Broa
Pron. "Brouo"... -
(Bourriot-Bergonce)Baqué
FANTOIR, IGN : Bacqué IGN 1950 : Baqué (c'était mieux !) Cassini : Baquey(lo,eth) Vaquèr
Prononcer "Baquè". -
(Bourriot-Bergonce)Lagrave, la Grave
Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"... -
(Bourriot-Bergonce)Lartigau
Lartigau + (l’,eth)Artigau
Prononcer "Lartigaou" (où "aou" est la diphtongue àw). Très courant en (…)




















