Noms gascons (en graphie alibertine)

• (l’)Arrabiòt

  18 décembre - Tederic Merger
• (l’,er’)Artiga dreiturèra

  18 décembre - Tederic Merger
• (eth) Horc brac

  18 décembre - Tederic Merger
• (eth, l’)Ombratiu

  18 décembre - Tederic Merger
• (era) Hont poirida

  17 décembre - Tederic Merger

• dreiturèr / droit, équitable

  18 décembre - Tederic Merger
• arruhar / lever farouchement, orgueilleusement la tête

  5 décembre - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « arruhà v. – Lever farouchement, orgueilleusement la (…)
• tambornaire, tambortaire / joueur de tambour

  3 décembre - Tederic Merger

  Tresor dóu Felibrige : Multidiccionari francés-occitan « TAMBOURAIRE, TAMBOURNAIRE(L), (…)
• humèir / fumier

  2 décembre - Tederic Merger

  Pron. "humeÿ" (Médoc)
• monhòc, monhòca, monhon / moignon

  25 novembre - Tederic Merger

  Pron. respectivement "mougnoc", "mougnoque", "mougnou(ng)"... Le français moignon serait (…)

Prénoms gascons

• Estevana Estebane

  29 avril 2005

  Au masculin : Nous sommes à la recherche d’attestations anciennes d’Estevan (ou Esteban) en (…)
• Loisa Louise, Louiso

  20 mai 2006

• 1er juin
  
  (Toulouse)

  Prats
  IGN 1950 : Prats Etat major 19e : Prat Près des Pradettes, Prat(s) a disparu des cartes (…)

  (los,les,eths) Prats
  Prononcer "Lous Prats"...

• 1er juin
  
  (Toulouse)

  Lestang L'Estanh
  CN (Section V de la Fourguette, 2ème feuille) : Fontaines de Lestang, maintenant au sud de la (…)

  (l’,eth) Estanh

• 1er juin
  
  (Toulouse)

  Le Fourtou
  "Fourtou" ou "le Fourtou" ? la signalisation et l'IGN hésitent, Gasconha.com aussi... Ces (…)

  Horton + Forton
  Prononcer "Hourtoun". Doit être, comme Hortic un diminutif affectueux (…)

• 1er juin - Tederic Merger
  
  (Mézin)

  Rue du Puits Saint Cosme

  Sent Còsme

• 31 mai - Vincent P.
  
  (Clairac)

  Reclau
  Le nom de cette maison, qui se situe au lieu de naissance du ruisseau du Caillou, ne figure plus (…)