Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Aire-sur-l’Adour

14 janvier 2019 - Vincent P.

(Aire-sur-l’Adour)

Caupenne
Dans la vaste plaine d'Aire, se trouve parmi d'autres maisons, qui seront noyées dans les maïs (...)

Caupena
Prononcer "Caoupéno"


 
27 mars 2017 - Vincent P.
| 1
(Aire-sur-l’Adour)

Le Hâ
Bien au sud de Bordeaux, un autre "Hâ" : une même étymologie ? Avec le soleil qui fait plus que (...)

(lo) Har
Prononcer "Lou Ha".


 
1er octobre 2015 - Vincent P.

(Aire-sur-l’Adour)

Tartefum Tartehum (?) / Tartéhum (?)
Gasconha.com bloque depuis un certain nombre d'années sur ces toponymes Tartehum/Tartifume ! (...)

Tartahum
Prononcer "Tartehum" ?


 
10 mars 2015
| 5
(Aire-sur-l’Adour)

Sur la déviation de Barcelonne ... Sus la desviacion de Barçalona ... / Sus la desbiacioun de Barçalouno ...
Enfin, la bretelle de Barcelonne est ouverte : elle permet de contourner Aire et de relier le (...)


 
21 septembre 2009
| 1
(Aire-sur-l’Adour)

Coste de Larriou Còsta de l'Arriu / Còsto de l'Arriw
Côte du ruisseau. Mise à jour 2021, avec la photo : Il y a bien un arriu qui dévale la coste. Ce (...)

Larriu + (eth,l’)Arriu
Prononcer "L’arriw".

Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto".


 
21 septembre 2009

(Aire-sur-l’Adour)

L’église du Mas La glèisa deu Mans / La glèÿzo dou Mas
Lo sarcofague de Senta Quitèira, òc. Mes abans tot, casterar probable deus Tarusates e donc, haut (...)

La glèisa deu Mans
Prononcer "La glèÿse dou Mas"


 
21 septembre 2009 - Vincent P.

(Aire-sur-l’Adour)

Pérès Perèrs
Je ne pense pas qu'il faille y voir le patronyme portugais mais plutôt "poiriers". Aujourd'hui, (...)

(los,eths) Perèrs
Prononcer "(lous) Pérès".


 
21 septembre 2009

(Aire-sur-l’Adour)

Manadé Manadèr / Manadè
[Vincent.P]

Manadèr ? Manader ?
Prononcer "Manadè" ou "Manadé" selon le cas.


 

(Aire-sur-l’Adour)

Les Capots

(los,eths) Capòts
Prononcer "(lous) Capòts".


 

(Aire-sur-l’Adour)

Subéhargues Suberhargas / Subéhargues
«Du gascon suber, au-dessus. De hauria (forge, du latin fabrica).» Hont : 'DENFG' deu MG (Michel (...)


 

Sommaire Articles