Noms de voie gascons historiques complets
Ces noms de voie tout en gascon sont un héritage que nous surveillerons avec amour !
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
22 avril 2022
(Oueilloux / Uelhons)(Place) Eth Oum Plaça deth Om
Sur place : tout simplement "Eth OUM", et c'est la place principale !L’Om, eth Om
Prononcer "L’Oum". Variante pour "orme". olom, alom, aulom, om = (...) -
13 septembre
Bié d’Arnaoudic
Certifié BAN.(eth,lo) Vier
Prononcer "Eb Bié", "lou Bié"... -
12 septembre
(Guchen)Bié d’era Loubatère
(eth,lo) Vier
Prononcer "Eb Bié", "lou Bié"...(la,era) Lobatèra, (lo) Lobatèr
Prononcer respectivement "(la) Loubatèro, Loubatère", "(lou) Loubatè"... (...) -
12 septembre
(Arreau / Àrreu)Bié de Barat Vier deth Varat
Sur place : Bié de Barat CN (Arreau.- Section C) : rue du bié det barat (pléonasme) FANTOIR : Rue (...)(lo,eth) Varat
Prononcer "(lou) Baratt".(eth,lo) Vier
Prononcer "Eb Bié", "lou Bié"... -
16 mai 2022
(Aragnouet)Bié de la Hount Vier de la Hont
Nom de voie certifié à la BAN.(eth,lo) Vier
Prononcer "Eb Bié", "lou Bié"... -
12 septembre
(Arreau / Àrreu)Bié de Ménou Vier de Menon
FANTOIR : Rue Bie de Menou(eth,lo) Vier
Prononcer "Eb Bié", "lou Bié"...Menon
Prononcer "Menou(ng)".
Punts geografics
-
Aragnouet
Le nom "Aranhoet" semble facilement explicable -
Asque
-
Avezac-Prat-Lahitte
Bravo a Avezac qui bota eths noms d’arruas en (...) -
Beaudéan
Toponymie : Beaudéan partage avec Bagnères une (...) -
Bernac-Dessus
Faut-il préférer l’hypothèse d’un domaine antique (...) -
Castillon (Canton d’Arthez-de-Béarn)
Que Castillon garde ses "Camis" !
