Izaourt
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Izaourt :
-
20 mars 2023
(Izaourt)Escoumanies Es Comanies
(la,era) Comania
Pron. "Coumanïo"... JC Dinguirard, dans ses Observations sur le gascon dans (...) -
20 mars 2023
(Izaourt)Arresec
-
28 avril 2022
(Izaourt)Rue de l’Anglade
Langlada + (l’,era) Anglada
Prononcer entre "Anglade" et "Anglado". Selon J. Tosti (http://www.jtosti.com/n -
28 avril 2022
(Izaourt)Le Cap de Nouguès
(los,eths) Noguèrs
Prononcer "(lous,eths) Nouguès". (les) Noyers.(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
28 avril 2022
(Izaourt)Prats de Batch
IGN, OpenStreetMap : Prats de Bach FANTOIR : Prats de Batch devath ou de baish ? "Batch" (...)(los,les,eths) Prats
Prononcer "Lous Prats"... -
28 avril 2022
(Izaourt)Chemin du Cap de la Bielle
Laviela + (la,era,sa) Viela
Prononcer entre "Labiéle" et "Labiélo".(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
28 avril 2022
(Izaourt)Le Peyruc
Peiruc
Prononcer "Peÿruc". Semble être "Pèir" + suffixe gascon "uc". Sur le même (...) -
28 avril 2022
(Izaourt)L’Escale
-
28 avril 2022
(Izaourt)Lannette
(la,era) Laneta, (lo) Lanet
Prononcer entre Lanéte et Lanéto. Doit signifier "petite lande". -
28 avril 2022
(Izaourt)Darrè la Gleize
Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon. -
28 avril 2022
(Izaourt)Chemin Le Coustoun
(lo,eth) Coston
Prononcer "(lou) Coustou(ng)". -
28 avril 2022
(Izaourt)Chemin de las Carrères
-
28 avril 2022
(Izaourt)Chemin de la Poutge
Lapotja + (la,era) Potja
Très proche de "Lapoja" (Lapouche) qui existe plus au nord et à l’est. "poja" (...) -
28 avril 2022
(Izaourt)Cap de las Costes
Cap deras Costas
Prononcer "Cap deras Coustos" -
28 avril 2022
(Izaourt)Cap de la Gouau Cap de l'Aguau
(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
28 avril 2022
(Izaourt)Carrérot de Latoue Carreròt de Lator
FANTOIR, IGN : Rle Carrerot De Latoue (ruelle carrerot = pléonasme !) OpenStreetMap : Carrerot (...)(lo,eth) Carreròt
Prononcer "Lou Carreròt", "Eth Carreròt".Lator + (la,era) Tor
Prononcer "Latou". La tour. -
28 avril 2022
(Izaourt)Carrérot de Caillaouet Carreròt de Calhavet
FANTOIR, IGN : Rle Carrerot De Caillaouet (ruelle carrerot = pléonasme !) OpenStreetMap : (...)Peiruc
Prononcer "Peÿruc". Semble être "Pèir" + suffixe gascon "uc". Sur le même (...)(lo,eth) Carreròt
Prononcer "Lou Carreròt", "Eth Carreròt". -
28 avril 2022
(Izaourt)Carrérot de Peyruc Carreròt de Peiruc
FANTOIR, IGN : Rle Carrerot de Peyruc (ruelle carrerot = pléonasme !) OpenStreetMap : Carrerot (...)Peiruc
Prononcer "Peÿruc". Semble être "Pèir" + suffixe gascon "uc". Sur le même (...)(lo,eth) Carreròt
Prononcer "Lou Carreròt", "Eth Carreròt". -
3 septembre 2019| 8
(Izaourt)Mailhoc det Chaoure
IGN : Mailloc de Chaure IGN 1950 : Mailloc de Chauré A Izaourt, mail semble désigner des sommets (...) -
(Izaourt)Campagne
Lacampanha + (la,era) Campanha
Prononcer entre "Campagne" et "Campagno". Le nom de famille Lacampagne est (...) -
(Izaourt)Peyre
Lapèira + (la,era) Pèira
Prononcer entre "La Peÿre" et "La Peÿro".(le,lo,eth) Peirèr
Prononcer "(lé,lou,eth) Peÿrè". -
(Izaourt)Boscq
(lo/eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...