Magescq
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Magescq :
-
28 octobre 2011
(Magescq)Le Tinga ?
à coté de la zone artisanale de Tinga -
30 octobre 2022
(Magescq)Quartier Castillon
Castilhon
Prononcer "Castilhou(ng)". Bien présent en Gascogne. Pourtant, "castèth" ne (...) -
30 octobre 2022
(Magescq)Landriou
Landriu
L’orthographe "Andriu" semble avoir été dès la fin du moyen-âge remplacée, en (...) -
30 octobre 2022
(Magescq)L’Abeillé
(l’)Abelhèr
Prononcer "(l’)Abelyè". -
30 octobre 2022
(Magescq)Lane de Minjot
Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".Menjòt
Prononcer le t final. -
30 octobre 2022
(Magescq)Lecoste
Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". -
30 octobre 2022
(Magescq)Morou
-
30 octobre 2022
(Magescq)Le Tronque
(lo,eth) Tronc, (la,era) Tronca
Prononcer "(lou,eth) Trounc" (masculin), "(la,era) Trounque" (...) -
30 octobre 2022
(Magescq)Lecoume
Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo". -
30 octobre 2022
(Magescq)Impasse La Matole
(la,era) Matòla
mata + suffixe òla ; sens plus large que celui du mot matòla (piège). -
30 octobre 2022
(Magescq)Lebigne
FANTOIR : Chem de Lebigne, Levigne -
30 octobre 2022
(Magescq)Chemin de Chiouleben
Shiulavent
¨Proche parent de Bohavent. Bohavent Prononcer "Bouhebén", "Bouhabén"... -
30 octobre 2022
(Magescq)Laffiton
Lahiton + l’Ahiton
"L’ahiton", où "ahiton" semble un dérivé de "hita". -
30 octobre 2022
(Magescq)Yantic
FANTOIR : Jeantic, YanticJantàs
Un membre de plus à rajouter à la grande famille Jantic, Jantet, Janton... (...) -
30 octobre 2022
(Magescq)Bederede
Bedereda
Probablement une variante de Bedoreda. On pourrait aussi penser à un dérivé (...) -
30 octobre 2022
(Magescq)Lebignotte
IGN 1950 : LavignotteLavinhòta + (la) Vinhòta
Prononcer "La Bignòte", "La Bignòto"... -
30 octobre 2022
(Magescq)Maguide
Maguida
« Maguida : prénom. C’est l’hypocoristique de Margalida (= Marguerite). (...) -
31 octobre 2021
(Magescq)Sanguina
(lo) Sanguinar, Sanguinhar, Sanguilhar
Prononcer "(lou) Sanguinà, Sanguignà, Sanguiyà"... -
(Magescq)Plan
(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (...) -
(Magescq)Graoux
Graus
Prononcer "Gràws". -
(Magescq)Broc
(lo) Bròc
Prononcer simplement "(lou) Bròc" ! -
(Magescq)Le Houdin
(lo) Hodin
Prononcer "(lou) Houdi(ng)". -
(Magescq)Le Tuc
(lo,eth) Tuc
Prononcer "Lou Tuc". -
(Magescq)Bruc
(lo) Bruc
Prononcer "Lou Bruc". -
(Magescq)Leborde
-
(Magescq)Capdet
(lo) Capdèth
Un porteur du nom Capdet nous a signalé qu’il envisageait une explication du (...) -
(Magescq)Le Baron
(lo,eth) Varon
Prononcer "(lou) Barou(ng)". "varon" (prononcer entre "barou" et (...) -
(Magescq)Cere
Cerèr
Peut vouloir dire "cellier" en gascon. Les "Céré" qu’on trouve hors Gascogne (...) -
(Magescq)Rue du Pignada
(lo) Pinhadar
Prononcer "Lou Pignadà". -
(Magescq)Galère
-
(Magescq)Maisonnave
Maisonnava
Prononcer entre "Maÿzounabe" et "Maÿzounnawo". -
(Magescq)Bellegarde
-
(Magescq)Lahontan
-
(Magescq)Loustaou
Lostau + L’Ostau
Prononcer "Loustàw". -
(Magescq)Lavignasse
Lavinhassa + (la,era) Vinhassa
"La vinha" + suffixe -assa à valeur d’augmentatif éventuellement péjoratif, (...) -
(Magescq)Mathiou
Matiu
Prononcer "Matïou/Matiw". -
(Magescq)Le Court
(la,era) Cort
Prononcer "La Courtt". -
(Magescq)Balenton
Valenton
Prononcer "Baléntou(ng)". -
(Magescq)Goua
(lo,eth) Guà, Ga
Prononcer respectivement "(lou) Gwa, Ga". -
(Magescq)Le Grué
(lo) Gruèr, Gruèir
Prononcer respectivement "(lou) Gruè, Grueÿ".