Lelin-Lapujolle
en graphie alibertine :
(la,era) Pujòla
|
Cassini : le Lin
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lelin-Lapujolle :
-
17 janvier 2023
(Lelin-Lapujolle)Poucheou
-
16 janvier 2023
(Lelin-Lapujolle)Pelaouquet
FANTOIR : Pelaouquet, Pelanquet (erroné !)Pelauquet
Pela auquet. Pelauca Prononcer "Pélaouco" -
16 janvier 2023
(Lelin-Lapujolle)Bernad
Bernat
Vient du prénom identique Bernat. -
16 janvier 2023
(Lelin-Lapujolle)Teoulerot
(lo) Teuleròt
Prononcer "(lou) Téouléròtt". Diminutif de Teulèr(a). -
16 janvier 2023
(Lelin-Lapujolle)Maoucountent
(lo) Maucontent
Prononcer "(lou) Maoucountén". -
16 janvier 2023
(Lelin-Lapujolle)L’Escloupé
L’Esclopèr
Prononcer "L’Escloupè". -
(Lelin-Lapujolle)Caillaou
(lo,eth) Calhau
Prononcer "(lou) Calyàw". -
(Lelin-Lapujolle)Garros
(lo) Garròs
J. Tosti a probablement raison d’y voir la "racine pré-indo-européenne *gar, (...) -
(Lelin-Lapujolle)Lahont
-
(Lelin-Lapujolle)Sarrot
(lo) Sarròt
Prononcer "(lou) Sarròtt". -
(Lelin-Lapujolle)Basta
(lo) Bastar
Prononcer "(lou) Bastà". bastar "lande à ajoncs" -
(Lelin-Lapujolle)Cazeneuve
Casanava, Casanèva
Prononcer entre "Casenabe" et "Cazonawo". -
(Lelin-Lapujolle)Haoure
(lo,eth) Haure
Prononcer "(lou) Hàwre". Forgeron. Correspond au languedocien Faure. (...) -
(Lelin-Lapujolle)Laouarde
Laguarda + (la,era) Guarda
Prononcer "Lagwarde", "Lagwardo", "Lawarde"... -
(Lelin-Lapujolle)Soubiran
(lo,eth) Sobiran, (la) Sobirana
Prononcer respectivement "(lou) Soubira(ng), (la) Soubirano"... Ce qui est (...) -
(Lelin-Lapujolle)Bédoura
(lo,eth) Bedorar
Prononcer "(lou) Bédourà". Endroit où il y a des "bedoths". -
(Lelin-Lapujolle)Chic
(lo) Chic
Prononcer "(loy) Tchic, Tyic"... -
(Lelin-Lapujolle)Jacoulet
-
(Lelin-Lapujolle)Larroque
Larròca + L’Arròca + La Ròca
Prononcer entre "Larroque" et "Larròco". -
(Lelin-Lapujolle)Sourbé
(lo) Sorbèr
Prononcer "(lou) Sourbè". -
(Lelin-Lapujolle)Bernachot
Bernatchòt
Probablement un diminutif de Bernat, comme Arnautchòt est un diminutif (...) -
(Lelin-Lapujolle)Courrège
Lacorreja + (la,era) Correja
Prononcer "Lacourréje", "Lacourréye", "Lacourréjo"... -
(Lelin-Lapujolle)Lignac
-
(Lelin-Lapujolle)Tastabère
-
(Lelin-Lapujolle)Bidouet
Bidoet ? Vidoet ?
Prononcer "Bidouét" en prononçant le t final. Il n’est pas exclu que ce soit à (...) -
(Lelin-Lapujolle)Fauret
(lo) Hauret, (la) Haureta
Prononcer respectivement "(lou) Haouret", "(la) Haouréto"... Apparemment, (...) -
(Lelin-Lapujolle)Lanusse
(la) Lanussa
lana + suffixe péjoratif "us". -
(Lelin-Lapujolle)Brana
(lo) Branar
Prononcer "(lou) Branà". -
(Lelin-Lapujolle)Gentillon
-
(Lelin-Lapujolle)Laouarde
Laguarda + (la,era) Guarda
Prononcer "Lagwarde", "Lagwardo", "Lawarde"... -
(Lelin-Lapujolle)Le Fritz
-
(Lelin-Lapujolle)Braous
(lo) Brau
Prononcer "(lou) bràw". Comme souvent les mots courts, "brau" peut avoir des (...) -
(Lelin-Lapujolle)Hemat
-
(Lelin-Lapujolle)Lartigue
-
(Lelin-Lapujolle)Pujo
(lo,eth) Pujòu
Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw). -
(Lelin-Lapujolle)Le Pouy
(lo,eth) Poi
Prononcer "(lou) Pouÿ". -
(Lelin-Lapujolle)Claux
(lo,eth) Claus
Prononcer "(lou) Clàws".(los,eths) Claus
Prononcer "(lous) Clàws". -
(Lelin-Lapujolle)Jouanbet
-
(Lelin-Lapujolle)Mathieu
Matiu
Prononcer "Matïou/Matiw". -
(Lelin-Lapujolle)Rey
(lo,eth) Rei
Prononcer "(lou) Reÿ". Nom qui dépasse largement les frontières de la (...) -
(Lelin-Lapujolle)Benquet
(lo) Venquet
Prononcer "(lou) Benquét". Après l’avoir écrit "Benquet" comme la forme la plus (...) -
(Lelin-Lapujolle)Crabé
(lo,eth) Crabèr
Prononcer "Lou Crabè". -
(Lelin-Lapujolle)Jouanicot
Joanicòt
Joan + suffixe -ic + suffixe -òt -
(Lelin-Lapujolle)Moulié
(lo,eth) Molièr
Prononcer "(lou) Mouliè". -
(Lelin-Lapujolle)Rigade
Larrigada + La Rigada + L’Arrigada
L’arrigada. Que veut dire "arrigada", qui est très gascon ? pourrait être un (...) -
(Lelin-Lapujolle)Dubarry
Deu Barri, Deubarri
Prononcer "Dou Bàrri" avec l’accent tonique sur Bà. -
(Lelin-Lapujolle)Labarrère
Labarrèra + (la,era) Barrèra
Prononcer "Labarrère", "Labarrèro"... -
(Lelin-Lapujolle)Moura
(lo,eth) Morar
Prononcer "(lou) Mourà". -
(Lelin-Lapujolle)Saubat
Sauvat
Prononcer "Saoubat" -
(Lelin-Lapujolle)Bidaou
(lo) Vidau
Très courant, avec ses dérivés Vidalòt, Vidalon..., en Gascogne dans les noms (...) -
(Lelin-Lapujolle)Duprat
-
(Lelin-Lapujolle)Lafitte
Lahita + (la,era) Hita
Prononcer entre "lahitte" et "Lahito".