Soleil maya sur Sainte-Eugénie / Só maià sus Senta Eugenia / Sou mayà sus Sente Ewgenie

Je souhaite une belle année 2013 aux lecteurs de Gasconha.com avec cette image de soleil maya sur l’église Sainte-Eugénie de Biarritz, en espérant que la nouvelle année soit radieuse pour la Gascogne, la Vasconie, le Sud-Ouest.

Portfolio

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Biarritz :

6 janvier 2013 - Vincent P.

(Biarritz)
Au Haou Au Haur (?) / Aou Haou

Lo Hau (r ?)
Prononcer "Lou Haou"
31 décembre 2012 - Vincent P.
| 2
(Biarritz)
Aoü Petit Favori
Une crampotte biarrotte au nom gascon.
8 septembre 2012 - Vincent P.

(Biarritz)
Allée des Arroques Aleia de las Arròcas / Aleie de les Arroques

(las,eras) Arròcas
Prononcer "Las Arroques".
29 mai 2012 - Vincent P.
| 1
(Biarritz)
Le Port Vieux Lo Pòrt d'Uhart / Uharteko Portua
Le port est nommé "du Hart" dans les textes anciens. C'est clairement la gasconnisation du (…)

Deuhart
"Hart" existe bien en toponyme gascon, le plus souvent écrit "Hard". (…)
26 mai 2012 - Vincent P.
| 4
(Biarritz)
La Roche du Halde L'Arròca d'Uhalde / Uhaldeko Erroka
La Villa Belza moderne se trouve sur les rochers anciennement dits "Du Halde". Clairement, il (…)

Larròca + L’Arròca + La Ròca
Prononcer entre "Larroque" et "Larròco".