Queyran Gascogne médiane Tonneinquais

Le Mas-d'Agenais / Lo Mas d'Agenés


 

Passage du Tounenqués, rue des Tounenquès

en graphie alibertine :

(lo) Tonenqués

tonenqués / tonneinquais

Prononcer "tounenquéss". Tonneinquais = habitant de Tonneins

"Passage du Tounenqués" figure au Cadastre napoléonien (C Mas).
Tounenqués = Tonneinquais ; était-ce une marque d’appartenance à ce petit pays, ou un "tounenqués" a-t-il marqué cette voie ?

Le Mas d'Agenais - Passage du Tounenqués (2023)
Le Mas d’Agenais - Passage du Tounenqués (2023)
Danie Tournou

Vos commentaires

  • Le 28 novembre 2024 à 10:48, par Tederic Merger Rue des Tounenquès !

    Le panneau explicatif ci-dessous, rédigé par l’association locale "Rembrandt au Mas !’", pose "Rue des Tounenquès", au pluriel, donc !
    Du coup, il faudrait écarter l’explication par une référence au Pays tonneinquais, et privilégier un lieu-dit préexistant "les Tounenquès", peut-être nommé ainsi à cause de la présence d’habitants provenant de Tonneins.
    Dommage que l’explication n’aborde pas cette question, peut-être considérée comme un détail, mais qui fait aussi partie de l’histoire du lieu !

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document