Bordeneuve (depuis la Bastisse) / Bòrdaneva / Bòrdonèbo

en graphie alibertine :

(la) Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."

bòrda / ferme, métairie, grange

Ou grange. Prononcer entre "bordo" et "borde" ; Dérivés : bordeta (…)

nau, nèu, navèth, nevèth, nava, navèra... / neuf

prononcer "naw" neuve : nava (prononcer "nawe", "nabe", "nabo", "nawo"...) (…)

Il semblerait d’après l’IGN qu’une maison du nom de La Bastisse ait existé à l’endroit de ce hangar.
Elle ne figure plus sur les relevés photographiques du site geoportail.com.
Ca dégage la vue sur Bordeneuve, du coup. (Villeton / Vilaton (Bilatoun))
Bordeneuve aux couleurs de février

Portfolio

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Villeton / Vilaton (Bilatoun) :

24 juillet 2008 - Tederic Merger
- Borde vasconne
(Villeton / Vilaton (Bilatoun))
Saint Christau Sent Cristau
C'est dans le hameau de Saint-Christophe, mais il semble que cette maison, entre l'église et le (…)

Sent Cristau
Prononcer "Sén Cristàw".
24 juillet 2008 - Tederic Merger
| 1
(Villeton / Vilaton (Bilatoun))
Bordeneuve aux couleurs de février Bòrdaneva a las colors de heurèr / Bordonébo a las coulous de héourè
En tonneinquais, "neuve" se dit "neva" (prononcer "nébo"). A rectifier sur les autres mentions (…)

(la) Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."
24 juillet 2008 - Tederic Merger

(Villeton / Vilaton (Bilatoun))
Les Barthes Las Bartas / Las Bartos
Ce quartier de Villeton porte bien son nom : zone humide près de Garonne.

(las) Bartas
Prononcer entre "Las Bartes" et "Las Bartos".

(lo) Bartèr, (la,era) Bartèra
(la) Bartèra : prononcer "La Bartère", "La Bartèro"... (lo) Bartèr : (…)
24 juillet 2008

(Villeton / Vilaton (Bilatoun))
Pemarès
Pe-marès = au commencement du marais ?

Pémarés
Pe marés : au début du marais
24 juillet 2008 - Tederic Merger, Vincent P.
- Borde vasconne
| 1
(Villeton / Vilaton (Bilatoun))
Labarbère Labarbèra / Labarbèro

Labarbèra + (la) Barbèra
Prononcer "barbèro", "barbère"...