Nos lieux-dits gascons

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Castelbajac :

• 
  (Castelbajac)

  Casteras

  (eth,lo,le) Casteràs, (la) Casterassa
  castèth + augmentatif -as

• • Noms de voie "pléonasmes"
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Castelbajac)

  Carrère Darrè
  FANTOIR : Carrère Darrè IGN, BAN (Base Adresses Nationale) : Chemin Carrère Darrè (pléonasme)

  Darrèr, Darrèir
  Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.

  Lacarrèra + (la,era) Carrèra
  Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...

• 
  (Castelbajac)

  Carrerasse

  (la,era) Carrerassa
  Prononcer "La Carrérasse". carrèra + augmentatif ou péjoratif -as

• 
  (Castelbajac)

  Borderes

  (las,eras) Bordèras
  Prononcer entre "Bourdères" et "Bourdèros".

• 
  (Castelbajac)

  Barbat

  (lo) Barbat