Prat de Larrat

en graphie alibertine :

Larrat + (l’)Arrat
L’arrat ?

arrat / rat

(lo,eth,le) Prat
Prononcer le t final.

prat, prada / pré

dérivés : prada, pradèra : prairie pradèu : airial pradina (prononcer (…)

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Nomdieu :

2 avril 2021

(Nomdieu)
Planéses

Laplanesa + (la) Planesa
Prononcer "planézo", "planéze" avec l’accent tonique sur né. Ce nom, qui (…)
2 avril 2021

(Nomdieu)
Sarrau

Sarrau
Prononcer "Sarràw".
2 avril 2021

(Nomdieu)
Pelegrain

(lo,eth) Pelegrin
Prononcer "Pélégrïn"...
2 avril 2021

(Nomdieu)
Pessotte

(la) Peçòta
Prononcer "(la) Péssòte".
2 avril 2021

(Nomdieu)
La Plèche

(la) Plèisha + Laplèisha
Prononcer "La Plècho"... Toponyme courant en Gascogne armagnacaise. Forme (…)
2 avril 2021

(Nomdieu)
Bourdilès
CN (A2 Nomdieu), IGN : Bourdilès

(lo) Bordilèr
Singulier : (lo) Bordilèr ; prononcer "(lou) Bourdilè". Pluriel : (los) (…)
2 avril 2021

(Nomdieu)
Bernès de Bax

(lo) Bernés, Vernets ?
Prononcer "(lou) Bernés". Confusion possible entre Bearnés et Vernets. (…)
2 avril 2021

(Nomdieu)
Le Goujon
CN (B2 Nomdieu) : Bois du Goujoun

(lo) Gojon
Prononcer "(lou) Goujou(ng)".
2 avril 2021

(Nomdieu)
Tucolle

(la) Tucòla
Prononcer "Tucòlo"
2 avril 2021

(Nomdieu)
Pomade

(la) Pomada
En onomastique (science des noms de lieu et de personne), Pomada ne veut (…)
2 avril 2021

(Nomdieu)
Majoureau

(lo,le) Majorau
Prononcer "Majouraou/Majouràw", ou "Majouraou" est une diphtongue. Nom (…)

Majurau
Prononcer "Majuraou"
2 avril 2021

(Nomdieu)
Les Cournères

(la,era) Cornèra
2 avril 2021

(Nomdieu)
Laspeyrères

(las,eras) Peirèras
2 avril 2021

(Nomdieu)
Lasbarthes

(las) Bartas
Prononcer entre "Las Bartes" et "Las Bartos".
2 avril 2021

(Nomdieu)
Labourdette

Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"...
2 avril 2021

(Nomdieu)
Joncas

(lo,eth) Joncar
Prononcer "(lou) Jouncà"... C’est donc une variante de la prononciation (…)
2 avril 2021

(Nomdieu)
Grez

(lo) Gres
Prononcer "(lou) Gréss".
2 avril 2021

(Nomdieu)
Bax

(la,era) Vath, (las,eras) Vaths
Prononcer "Bath", "Baths".
2 avril 2021

(Nomdieu)
Laherrère

(la,era) Herrèra
Prononcer "Herrèro"...
2 avril 2021

(Nomdieu)
Cap de la Coste
CN (A1 Pachère) : Cap de la costes (avec un s erroné à la fin !) FANTOIR : Cat de Lacoste ; (…)

(lo) Cap de Còsta, Cap de la Còsta, (eth) Cap dera Còsta
2 avril 2021
- Noms en -ac à scruter
(Nomdieu)
Gibrac
CN : Gibrac IGN : Gibrat ; mais à Nomdieu, le c final peut se prononcer t.

(lo) Gibrar
Prononcer "Lou Gibrà". Un endroit où il y a des genêvriers ?
1er avril 2021

(Nomdieu)
Croix du Figué

(lo,eth) Higuèr
Prononcer "Lou Higuè".
1er avril 2021

(Nomdieu)
Bourdette

Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"...
1er avril 2021

(Nomdieu)
Tauzière, Latauzière

(la) Tausièra
Prononcer "(la) Taouzière"...
11 janvier 2021

(Nomdieu)
Bontemps

Bontemps
Prononcer "Bounténs"... Bèth-temps Prononcer "Bèt-téms". Beau temps. (…)
10 novembre 2020

(Nomdieu)
Brouquissa
IGN : Brouquissat Cassini et IGN 1950 : Brouquissa

(lo) Broquissar
Prononcer "(lou) Brouquissà". (la) Broquissa, Broquisha Prononcer (…)
17 septembre 2020

(Nomdieu)
Pujos

(lo,eth) Pujòu
Prononcer "(lou) Puyoou" ("oou" étant une diphtongue - òw).

(los,eths) Pujòus
Prononcer à peu près "(lous) Puyòws"... Pluriel de Pujòu.
17 septembre 2020

(Nomdieu)
Pachère

(la,era) Paishèra
Prononcer "La Pachère". Barrage de bois sur un cours d’eau. Les toponymes (…)
17 septembre 2020

(Nomdieu)
Jean Gouardère Jan Guardèra

Laguardèra + (la) Guardèra
Prononcer "Lagwardère", "Lagwardèro", "Lawardère"...

Jan
Prononcer "Jann".
17 septembre 2020

(Nomdieu)
Joinin

Joanin, Joanina
17 septembre 2020

(Nomdieu)
Fitton

(lo,eth) Hiton
Prononcer "(lou) Hitou(ng)".
17 septembre 2020

(Nomdieu)
Bouvées

(las) Bobeas
Prononcer "(las) Boubéos".
17 septembre 2020

(Nomdieu)
Le Bernès

(lo) Bernés, Vernets ?
Prononcer "(lou) Bernés". Confusion possible entre Bearnés et Vernets. (…)
17 septembre 2020

(Nomdieu)
Lasseugue

(la) Seuga
Prononcer "Séwgue"...
17 septembre 2020

(Nomdieu)
Latapie

Latàpia + (la,era) Tàpia
Il semble qu’il faille prononcer "Latàpi" (accent tonique sur ta).
17 septembre 2020

(Nomdieu)
Monge

(lo,eth) Monge, (la) Monja
17 septembre 2020

(Nomdieu)
Loustalet

Lostalet + (l’,er) Ostalet
Prononcer "Loustalét".
17 septembre 2020

(Nomdieu)
Peyrouton

Peiroton
Prononcer "Peyroutoun". "Cher Pierrot", en quelque sorte. suffixe -òt : (…)
17 septembre 2020

(Nomdieu)
Sesca

(lo,eth) Sescar
Prononcer "(lou) Sescà".
17 septembre 2020

(Nomdieu)
Espagnau

(l’)Espanhòu
17 septembre 2020

(Nomdieu)
Castéra

(lo,eth) Casterar
Prononcer "(lou) Castérà".
17 septembre 2020

(Nomdieu)
Caoufepé

Cauhapè
"Chauffepied". "Plaque métallique chauffante que l’on plaçait devant la (…)
17 septembre 2020

(Nomdieu)
Bernard Baqué

(lo,eth) Vaquèr
Prononcer "Baquè".
17 septembre 2020

(Nomdieu)
Le Tuco

(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. (…)
17 septembre 2020

(Nomdieu)
Benquet

(lo) Venquet
Prononcer "(lou) Benquét". Après l’avoir écrit "Benquet" comme la forme la (…)
(Nomdieu)
Les Terres

(lo,eth) Terrèr
Prononcer "(lou) Terrè".
(Nomdieu)
Le Berger

(lo,eth) Vergèr
Prononcer "(lou) Bergè"...
(Nomdieu)
Carol

(eth) Caròu, Caròl
Caròu ou Caròl est probablement une variante de Queròu ou Queròl*. (eth) (…)
(Nomdieu)
Baqué

(lo,eth) Vaquèr
Prononcer "Baquè".
(Nomdieu)
Saintonge

(lo,eth) Camin
Prononcer "(lou) Cami(ng)".
(Nomdieu)
Guillot

Guilhòt
Diminutif de Guilhem ?
(Nomdieu)
La Petre

(la) Pètra, Petra ?
(Nomdieu)
Lacave

Lacava + (la,era) Cava
Prononcer "Lacabe", "Lacawe" ; "Lacàbo".. Ce nom de famille est très (…)
(Nomdieu)
Lapiche

(la,era) Pisha
Prononcer "Picho", "Piche"... Probablement le substantif du verbe pishar...
(Nomdieu)
Laroque

Larròca + L’Arròca + La Ròca
Prononcer entre "Larroque" et "Larròco".
(Nomdieu)
Mounicat

Monicat ? (lo) Monicar ?
Prononcer "Mounicat" en faisant entendre le t final si la terminaison en -at (…)
(Nomdieu)
Lasgranges

Lagranja + La Granja
(Nomdieu)
Bordeneuve

(la) Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."

(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (…)
(Nomdieu)
Lauribat L'Aurivath

(l’)Aurivath + (l’)Auriavath
Prononcer "Aouribath", "Aouriabath"... Vallée dorée, fertile ? Présence de (…)