Noms de voie "pléonasmes"
Ex : rue du Carrélot, route de la Carrérasse...
Le mot générique qui signifie le type de voie est en français, et le nom propre de la voie est l’ancien mot générique de type de voie en gascon.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) (306)
-
14 décembre 2023
(Beauchalot)Chemin Rapaillon Lacoste
Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". < -
19 mars 2022
(Lagos)Chemin, rue du Carrérot
(lo,eth) Carreròt
Prononcer "Lou Carreròt", "Eth Carreròt". -
22 avril 2022
(Oueilloux / Uelhons)Costa Vielha Còsta vielha
FANTOIR : Chemin Costa Vielha IGN : Costa Vielha Google View : Chemin Costa Vielha, mais la (…) -
25 juillet 2008
(Loubajac)Eth Bié Eth Vièr
Toutes les ruelles du village sont en gascon. Mise à jour 2023 : Hélas, c'est "Impasse Eth Bié" (…)(eth,lo) Vier
Prononcer "Eb Bié", "lou Bié"... -
30 juin 2022
(Tilhouse)Eth Carreyot Eth Carreiòt
OpenStreetMap : Eth Careyot BAN : Eth Carreyot (certifié), RUELLE ETH CAREYOT FANTOIR, IGN : Rle (…) -
26 avril 2022
(Cieutat)Eth Petit Carrerot Eth Petit Carreròt
BAN : ETH CARREROT, ETH PETIT CARREROT, pour deux voies perpendiculaires. FANTOIR : Rue Eth (…)
