Borde vasconne
Simple borde (métairie) ou capcasau (maison de maître), de l’etxe basque à la maison lomagnole, en passant par la "maison landaise", la maison-grange garonnaise...
Peut-elle redevenir un lieu qui a une continuité humaine (pas de mise en vente - au pays basque, celle-ci était considérée comme un sacrilège), et un lieu de vie et de production ?
possible si retour à famille élargie, autoconsommation (jardin, animaux)...
Le mot "borde" peut être discuté : il a eu plutôt le sens de métairie, ou de grange, selon les endroits. Mais le mot est connu, et on peut l’étendre à la maison de type vascon en général.
Caractéristiques physiques :
1 - modèle basilical, façade sur pignon
2 - ossature bois - poteaux
3 - exposition au levant
4 - pente du toit (faible)
bòrda / ferme, métairie, grangeOu grange.
Prononcer entre "bordo" et "borde" ;
Dérivés :
bordeta (…) |
Mots (13)
-
amijornar / orienter par rapport au midi 29 avril 2005Les parcs (bergeries principalement) comme les maisons d’habitation des airiaux étaient dans les (…) -
aussariga / carcasse, ossature 6 juillet 2012Je n’ai trouvé ce mot que chez Robert Coustères, "l’arrajàt bregnaire", qui préférait que les (…) -
balet / hangar ou auvent placé devant la maison 24 juin 2015Prononcer "balétt". Mot utilisé en Moyenne Garonne. Il correspond aux mots emban, estantade... (…) -
bardís / torchis 29 avril 2005bardissar : appliquer du torchis -
bòrda / ferme, métairie, grange 20 novembre 2009Ou grange. Prononcer entre "bordo" et "borde" ; Dérivés : bordeta (prononcer "bourdette" ; (…) -
colana / pièce de colombage, tournisse 15 juillet 2012Prononcer entre "coulano" et "coulane". Le mot français laisserait croire à un dérivé de (…)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) (574)
-
13 août 2018| 1

(Saint-Jean-de-Marsacq / Sent Joan de Marsac)Calvin
Le nom de la maison n'est pas gascon : un sobriquet récent pour un protestant ou présumé tel ? (…) -
20 janvier 2011

(Bouzon-Gellenave)Candellé, Candélé Candelèr / Candélè
A gauche la lourde maison du XVIIIème siècle dans le style de l'Armagnac aturin. A droite, la (…)Candelèr, Candelèir
Prononcer respectivement "Candélè", "Candéleÿ", le second étant la forme (…) -
14 septembre 2014

(Fauillet / Haulhet)Cantelauzette Cantalauseta / Cantalawzéto
Dans un environnement de "zone d'activités", ce lòc semble condamné. La façade a dû perdre un (…)Cantalauseta
Prononcer "Cantolawzéto". -
23 février 2017

(Lagruère)Caouchon et Saint Juin
Caouchon est la vasconne massive (comme souvent en ces riches terres de Garonne) qu'on voit de (…)Cauchon, Cochon
Prononcer "Caoutchou(ng)", et "Coutchou(ng)" pour ce qui semble en être une (…) -
7 mai 2016

(Vielle-Soubiran)Capdessus Capdessùs
La maison ancienne de Capdessus a été séparée de ses terres, et celle-ci pourrait être appelée (…) -
1er octobre 2015| 1

(Hontanx)Cardonnet Cardonet / Cardounét
Pour trouver le nom de cette maison, il m'a fallu chercher dans les anciennes cartes (…)(lo) Cardonet
Prononcer "(lou) Cardounét".

(8)
(28)

-
4 février 2019| 1
"en gascogne FERME TYPIQUE ET SON PUITS"
Hélas pas de date ni de lieu de la photo. Années 50, 60, (…)
-
28 juin 2012| 6
Ajout d’une estantade
Un peu l’inverse de Péjouan. [Tederic M.]
-
19 octobre 2007| 4
Architecture traditionnelle PAUTASSO Michel
Pourquoi les maisons landaises ou basques ont-elles un (…)
-
15 avril 2010| 10
Charpentiers basques et maisons vasconnes [Duvert & Bachoc] Note de lecture sur le hors-série 2001 du bulletin du Musée basque et de Bayonne
Dans ce livre, Michel Duvert et Xemartin Bachoc (…)
-
7 décembre 2010| 1
Cherche constructeur pour maison landaise Clop
à Reaup 47 pres de Nerac.
La* maison landaise -
25 novembre 2008| 5
COUTEROT F. L.
LA MAISON QUE NOUS AVONS RENOVEE ET QUI DATE DE 1818 (…)
-
30 avril 2005
Exportation landaise au Costa Rica... Jean-Paul Lavaud
Je veux construire une maison landaise au Costa Rica, (…)
-
11 janvier 2009| 6
Glèisa e ostau - Eglise et maison traditionnelle Tederic
A la recerca de tipes gascons (coma lo berret...), me (…)













