Je trouve que "pradèu" synonyme d’airial est un peu réducteur. S.Palay le traduit ainsi : "Préau ; dans le N.-E. des Landes c’est l’emplacement occupé par la maison, ses dépendances et le sol qui l’entoure : cour,jardin,verger ; v.casalà,courràu. N.de p.,Pradeu". Mais le mot "Pradeou" peut (…)