Exemple typique de la maltraitance appliquée à une grande malade : la langue gasconne. C’est du même acabit que "bay cagat" ou "bèn té cagat". A la rigueur "coupaou" pourrait passer pour le verbe "copar" à la 3e personne du singulier du présent de l’indicatif en médoquin ou en garonnais (…)