Ma propre expérience familiale, parents comme grands-parents, est celle d’une capacité instinctive à placer l’accent tonique dans les emprunts aux langues romanes voisines : pizza était prononcé avec accent tonique sur l’initiale, rendue comme ’pizze, idem le terme paella, que mon père prononce (…)
