Vincent me corrigera, mais voici une hypothèse qui vaut ce qu’elle vaut puisque ma compétence est quand même limitée en matière de langues antiques : 1) Equa randa > [eɣə’ɾandə] > [iɣə’ɾandə] > [i’ɣɾandə] (réduction du [ə]) > [i’ɾandə] (euphonie) > Hironde (attraction d’ironda (…)
