Le x est utilisé comme équivalent du sh (en fait, c’est historiquement l’inverse). Cela pose une question mineure, celle de la pronionciation du x quand il ne note pas la chuintante mais représente un x "savant", dans des mots comme ’exemple’ ou ’excusar’. En français, une prononciation /ks/ (…)