Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Marsoulas
9 janvier 2023
(Marsoulas)
Las Bergnes Las Vernhas
CN : Las Bergnes FANTOIR : Les Bergnes
(la) Vernha
Prononcer "(la) Bergne"...
9 janvier 2023
(Marsoulas)
Charot
IGN, FANTOIR : Charot CN : Echarot ; ce dernier n'est pas "Echartot" qui, lui, est clairement (...)
9 janvier 2023
(Marsoulas)
Las Carbouères
FANTOIR : Les Charbonèros ; curieux mélange d'une forme française (charbon) et d'une terminaison (...)
(las,eras) Carboèras
Prononcer "Las Carbouéros"...
9 janvier 2023
(Marsoulas)
Les Castets
(lo,eth) Castèth, (los,eths) Castèths
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (...)
(Marsoulas)
Les Broustets
CN : Broustés ; le CN ayant à Marsoulas des formes bien gasconnes et correctes, "Broustés" (donc (...)
(lo) Brostet, Brostèth
Prononcer "Broustét" ou "Broustèth" selon le cas... Ce sont deux cas (...)
(lo,eth) Brostèr
Prononcer "(lou) Broustè".
