Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Carbonne
(Carbonne)
Rue Lo Carrelot
L'occitanisme a dû passer par ici (graphie "lo"), mais le pléonasme n'est pas évité : carrelòt (...)
(lo,eth) Carrelòt
Prononcer "Lou Carrélot".
(Carbonne)
Souleilla de la Punte
(lo,eth) Solelhan, (la) Solelhana
Prononcer respectivement "(lou) Souleià", "(la) Souleiano"...
(lo) (...)
La Punta
Prononcer "La Punte"...
(Carbonne)
Sauné
(lo) Saunèr, (la) Saunèra
Prononcer respectivement "(lou) Saounè","(la) Saounère"...
(Carbonne)
Lescanat
(l’)Escanat, (los) Escanats
Prononcer respectivement "L’Escanatt", "Lous Escanats".
(Carbonne)
Laujol
Laujòu, Laujòl
Prononcer entre "Laoujooou" et "Laouyoou".
Le nom de personne Laujol et le (...)
(Carbonne)
Chemin des Nauzes
(las) Nausas
Prononcer "Las Naouzes", "Las Naouzos"...
(la) Nausa
Prononcer entre "la (...)
(Carbonne)
Cabarré
Cabarrèr, Cap arrèr
Cap arrèr (= vers l’est) ?
Cela semble l’explication la plus simple.
Mais des (...)