Lège-Cap-Ferret / Lèja-Cap-Horet
Le Petit Piquey / Lo Petit Piquèir / Lou Petit Piquèÿ
en graphie alibertine :
(lo) Piquèir, (la) Piquèira
|
Pour illustrer le Petit Piquey, "village" de Lège-Cap-Ferret, rien de mieux que la plage en bordure de bassin.
C’est un très bel endroit, idyllique : la bourgeoisie bordelaise a eu bon goût, qu’elle a communiqué aux bobos d’aujourd’hui, qui s’y rassemblent.
La prononciation de "y" dans Piquey est aujourd’hui de plus en plus aléatoire. Le y n’est clairement plus prononcé dans Claouey. Il résistait dans Piquey ces derniers temps, mais j’entends de plus en plus "Piquè".