Chalosse-Tursan

Amou

- Tederic Merger


 

Chemin de Moutha / Camin de Mochar ? / Camïn de Moutyà ?

en graphie alibertine :

Lo Mochar ?
Prononcer "Lou Moutyà".

moth / mou

Prononcer entre "mout" et "moutch". "mouch" est présent en toponymie (...)

C’est le début du chemin de Moutha.
Moutha est bien plus loin sur le chemin. Le nom Moutha apparait tel quel sur le cadastre napoléonien.
On peut supposer que c’était "Lou Moutha" (avec article), d’où la version normalisée "deu Mochar".
Hypothèse : moth + ar ; voire la série de toponymes Moutch, Moutche, Moutchic, Moutchoun, Moutchon...
Donc endroit mou, humide, où on s’enfonce ?
Selon les règles du gascon, une forme normale de moth + ar serait Morar (Moura) qui existe aussi.


 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document