Pays negue

Marensin Pays negue

Landes de Gascogne Mar e còsta gascona / Ma é coste gascoune

Vieux-Boucau-les-Bains

jeudi 24 juillet 2008

Porteteni / Pòrta-te'n- i

en graphie alibertine :

Pòrta-te’n- i

Portatení (Pòrta-te’n- i)

pòrtatení / portetény

Les lieux "Porteteni" ou "Portetény" sont nombreux en Gascogne. "Pòrta-te’n (...)

En français : "Porte-t’en y"
On rajoute parfois "se’n vòs" (si tu en veux).