Créonnais Entre-deux-Mers

Montussan


 

Cap de Gueille / Cap de Guèlha

en graphie alibertine :

Cap de Guèlha

cap / tête, bout

Aussi bout ou extrémité de quelque chose. Ex : cap deu bòs = bout (fin ou (…)

guèlha / guenille

Vieux vêtement, chiffon. Passé en bordeluche et français régional sous la (…)

guèlha veut dire "vieux vêtements" ou "chiffons" (fr. "guenille"), mais pour un nom de lieu et avec "cap de" avant ? Peut-être que ça vient d’un chafre (surnom).


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document