Comenge & Coseran
- Aran
- Nébouzan
- Savés
- Còr de Comenge

Savés

Saiguède

jeudi 1er septembre 2022

Las Cassouléses ? Cassoulères ?

en graphie alibertine :

Las Cassolèras
Prononcer "Las Cassoulères", "Las Cassoulèros"... La Cassolèra Prononcer "La (...)

casso, casse, cassi / chêne

cassi est plutôt girondin, une autre forme gasconne est casso (prononcer (...)

FANTOIR : Las Cassouleses
Cassini : Lascassoulere
Or, Palay connait cassoulère et pas "cassoulése" :
Multidiccionari francés-occitan
« cassoulère sf. – C. cassià ; allée de chênes ; bosquet de chênes. »