Gascogne toulousaine Gentilés en -in

Colomiers

- Tederic Merger


 

Le Falcou / Le Haucon / Le Hawcoù

en graphie alibertine :

Haucon
Prononcer "Hàwkou(ng)".

hauc / faucon

Prononcer "hàwk", " "hàwt" peut-être en Albret garonnais* ? Variantes ou (...)
Colomiers - place du Falcou
Colomiers - place du Falcou

Flagrant délit de languedocianisation :
Pour Cassini, c’était encore Haucou !
Si tout va bien, j’aurai une photo lundi. Veiram...
C’est près d’En Jacca, mais entre les deux il y a la voie rapide Auch-Toulouse, et aussi le Lotissement de Piquemil. (Colomiers)
En Jacca

Mise à jour avec la photo : il y a la place du Falcou, et l’allée du Falcou.
C’est un quartier moderne, d’immeubles collectifs ou de pavillons.
Réjouissons-nous que le nom d’origine ait été conservé ! Et en plus, avec l’article ! L’IGN nomme cependant le quartier "Falcou" tout court.
Quant à un retour à la forme gasconne d’origine (Haucou) : la situation n’est sans doute pas mûre, mais semons une graine !


 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document