La Fosse de Hourtin / La Hòssa dau Hortin / La Hòsse dàw Hourtïn

(lo) Hortin
Prononcer "(lou) Hourtïn" Dérivé de "hòrt". En Médoc, pourrait être en relation (...)

Prononcer "hourti(ng)". Sens à préciser, pourrait être en relation avec (...)

(la,era) Hòssa
Prononcer "La Hòsse"...

Prononcer "hòsse", "hòsso"... hossat = fossé

Cadastre napoléonien B2 : la Fosse du Ourtain
Section B feuille 2 : Hastignan : à la Fosse de Hourtin