Graves & Cernès

Villenave-d'Ornon / Vilanava d'Ornon / Bilenabe


 

Peyrehaut, Peyrehau / Pèirahau / Peÿrehaou

en graphie alibertine :

Pèirahau
Prononcer "Peÿrehaou"

pèira / pierre

Apparait généralement sous la forme "peyre" dans les noms propres. dérivés : (...)

hau, hai, hac / hêtre, forêt destinée à l'affouage

Prononcer "haou" ou "aou" est une diphtongue. Autres formes gasconnes : (...)

Lieu entre Villenave et Léognan, où se trouvent des pierres levées et des dolmens.
Le "t" final de "Pierrehaut" aurait été rajouté récemment, et on trouve dans des documents anciens la graphie "Peyrehaou"*.
[F. Magnant]
FANTOIR et IGN : Peyrehaut
On peut donc faire l’hypothèse de "pèira" (pierre) + "hau" (hêtre).

* On trouve "Peyrehoau" en Section E feuille 3 : Couhins du Cadastre napoléonien, mais ce doit être Peyrehaou avec une inversion de lettres.


 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • [Se connecter]
  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document