Grand Bordelais

Médoc

Avensan

la rouille du Prado / l'arrolha dau Pradèu / l'arrouille dàw Pradèw

en graphie alibertine :

(lo) Pradèu
Prononcer "(lou) pradèw".

pradèu / airial, prairie...

Prononcer "pradèw" ("èw" étant une diphtongue inconnue en français). Le mot (...)

L’Arrolha
Prononcer "L’Arrouilhe".

arrolha, arrulha, arrelha / rouille, ruisseau

Le mot "rouille" est une mauvaise francisation, semble-t-il. Peut-être que (...)

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Avensan :

15 février 2018 - Vincent P.
| 1
(Avensan)
Poujau Redon
La lagune est bien au lieu-dit Poujau Redon, mais alors, pour trouver un petit sommet arrondi (...)

Pojòu Redon
14 février 2018 - Vincent P.
| 3
(Avensan)
Pimbalin
Un dérivé probable sur le mot pin, reste à trouver le sens de la seconde partie du mot. Pour ce (...)

Lo Pin valent
Prononcer "Lou Pïn balén".
10 février 2012 - Tederic Merger

(Avensan)
Maison dans les petites annonces de "Sud-Ouest"
Malgré les gros pixels, on reconnaîtra peut-être le style que je nomme "ahorest"... Mise à jour de (...)
15 novembre 2009 - Vincent P.

(Avensan)
Branas Branars / Branàs
Témoignage parmi tant d'autres qu'un trait hyper-gascon a été connu en Médoc, en l'occurrence la (...)

(los) Branars
Prononcer "(lous) Branàs".
24 juillet 2008

(Avensan)
Labat Lavath

Lavath + (la,era) Vath
La vallée.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
25
∞