Labatut
Benteyedé / Benteyedé o Menteyedé / Bentéyédé
CN : Benteyede, (H) Benteyedé
Comment dériver ce toponyme de l’adjectif bentejàt,-ade ci-dessous (ventejat,-ada en graphie alibertine) ?
L’accent aigu suggère une forme ventejader. Ventilateur ?!
Palay :
Multidiccionari francés-occitan
« bentejàt,-ade adj. et s. – Exposé au vent, dans les courants d’air, dans le vent ; ventilé, éventé. V. bentè, esbentat. N. de p. Bentegeat. »