Cassagne

cassi est plutôt girondin, une autre forme gasconne est casso (prononcer (...)

9 novembre 2023

(Eugénie-les-Bains)
Pinteseque

(la) Pinta seca
"Pinta seca" est supposé graphier en alibertin les toponymes "Pintesèque". Un (...)
(Eugénie-les-Bains)
Moutoue

(lo,eth) Motoèr, Motoèir
Prononcer "(lou) Moutoè, Moutoueÿ" (le second étant la forme nord-gasconne).
(Eugénie-les-Bains)
Lasmouleres

(las,eras) Molèras
Prononcer "(las) Moulères", "(las) Moulèros"...
(Eugénie-les-Bains)
Le Mouliot

(lo/eth) Moliòt
Prononcer "Mouliòt" en faisant entendre le t final.
(Eugénie-les-Bains)
Le Poteau

(lo) Poteu
Prononcer "(lou) Poutéw". Semble une gasconisation du mot français (...)